| Never-ending conquest to nowhere in particular
| Conquista interminable a ninguna parte en particular
|
| Will I be remembered or submit as a prisoner?
| ¿Seré recordado o me someteré como un prisionero?
|
| Victory over my many fears, I will never learn
| Victoria sobre mis muchos miedos, nunca aprenderé
|
| Will my life have meaning or do I deserve to burn?
| ¿Mi vida tendrá sentido o merezco quemarme?
|
| Again and again, they have wished us to fail
| Una y otra vez han deseado que fracasemos
|
| But in our solitude we will always prevail
| Pero en nuestra soledad siempre prevaleceremos
|
| Disharmony: your enemy
| Desarmonía: tu enemigo
|
| No middle ground, in blood we are bound
| No hay término medio, en la sangre estamos obligados
|
| Disharmony: our destiny
| Desarmonía: nuestro destino
|
| With opposing sound, in blood I am found
| Con sonido opuesto, en sangre me encuentro
|
| Never-ending battle for sonic supremacy
| Batalla interminable por la supremacía sónica
|
| Win or lose, we fought alone and maintained integrity
| Ganemos o perdamos, luchamos solos y mantuvimos la integridad
|
| In this war of pride and shame
| En esta guerra de orgullo y vergüenza
|
| It’s guaranteed that you will bleed
| Está garantizado que sangrarás
|
| Disharmony: your enemy
| Desarmonía: tu enemigo
|
| No middle ground, in blood we are bound
| No hay término medio, en la sangre estamos obligados
|
| Disharmony: our destiny
| Desarmonía: nuestro destino
|
| With opposing sound, in blood I am found
| Con sonido opuesto, en sangre me encuentro
|
| Disharmonic assault
| asalto disarmónico
|
| Now I’ve got your attention, shut up and listen
| Ahora tengo tu atención, cállate y escucha
|
| More opposition shows as your power grows
| Más espectáculos de oposición a medida que crece tu poder
|
| Kill everything that threatens your existence
| Mata todo lo que amenace tu existencia
|
| Watch as the fleeting comes and goes (decompose)
| Mira como lo fugaz va y viene (descomposición)
|
| Once mighty and strong, they no longer belong
| Una vez poderosos y fuertes, ya no pertenecen
|
| Forgotten and left to die at the hands of you and I
| Olvidado y dejado morir a manos tuyas y mías
|
| Together we bleed, war redefined
| Juntos sangramos, la guerra redefinida
|
| Become the master of your own design
| Conviértete en el maestro de tu propio diseño
|
| Now bleed for me | ahora sangra por mi |