Traducción de la letra de la canción Compass - Two Steps From Hell, Thomas Bergersen

Compass (original)

Du kan om du vil
Ingen kan ta ditt valg
Bare plante tvil
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nåes om du våger
å tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Spørsmål om valg
Er dette det du vil
Det er så mange hensyn å ta
Mange strenger som drar hver sin retning
Frykten for feiltrinn kan mørklegge alt
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
De vet ingenting
De har ingen svar
Det er det kun du som har
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nåes om du våger
å tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt

(traducción)

Puedes si quieres
Nadie puede hacer tu elección
Solo siembra la duda
Hay tantas maneras de ir
Muchas metas que se pueden lograr si te atreves
creer que tienes lo que se necesita
todos tenemos dudas
Preguntas sobre opciones
Es esto lo que quieres
Hay tantas consideraciones a tomar
Muchas cuerdas que van en diferentes direcciones.
El miedo a los errores puede oscurecerlo todo.
todos tenemos dudas
Pero lo más hermoso que tienes
Es una luz que brilla intensamente
Y vive dentro de ti
Una brújula que ilumina tu noche
no saben nada
no tienen respuesta
solo tu tienes
Hay tantas maneras de ir
Muchas metas que se pueden lograr si te atreves
creer que tienes lo que se necesita
todos tenemos dudas
Pero lo más hermoso que tienes
Es una luz que brilla intensamente
Y vive dentro de ti
Una brújula que ilumina tu noche
Pero lo más hermoso que tienes
Es una luz que brilla intensamente
Y vive dentro de ti
Una brújula que ilumina tu noche