Traducción de la letra de la canción February Love - Tyga, Chris Brown

February Love (original)

Oh-woo-ooh
Shoot it and cock back
Shoot it and cock back
(D.A got that-)
Oh-woo-ooh
Shoot it and cock back
Shoot it and-
Woo-ooh
My baby, how you fine
You give me a vibe, oh yeah (Oh-oh-oh-oh)
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
That’s why I need you in my life (Yeah)
Do your body right, yeah
Woo-ooh
This that love that make you feel like
Girl, that vibe that make you feel right
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
(Shoot it and cock back)
You a star, you’re my universe
Girl, you’re so down to Earth
Uh, February love (Love), you be my valentine ('Tine)
I showed you to the world (World), I put it on the line (Line)
Yeah, miss the fallback, too busy with my life
You got me thinkin' marriage, I’m talkin' kids and wife
You want that settled life (Life), I’m on that road life
Different city every night, slowin' down ain’t the vibe (Vibe)
And you try, you fly to come and see the boy
Wanna spend time, I know you finna get annoyed
Ooh baby, lay back, panties on my bedspread
And I know how your body works, let me lick that
Got that fire, got that fire, let me lick that
Shoot it and cock back, maybe let me bust that
Woo-ooh
My baby, how you fine
You give me a vibe, oh yeah (Oh-oh-oh-oh)
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
That’s why I need you in my life (Yeah)
Do your body right, yeah
Woo-ooh
This that love that make you feel like
Girl, that vibe that make you feel right
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
(Shoot it and cock back)
You a star, you’re my universe
Girl, you’re so down to Earth
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
(Shoot it and cock back)
This that love that make you feel like
Girl, that vibe that make you feel right
Woo-ooh
(Shoot it and cock back)
You a star, you’re my universe
Girl, you’re so down to Earth
You know I got your back
They front, I’m on they neck
My girl need her respect
Expect nothin' less
More, less, I need my check
So add a couple commas
They can’t judge me, your honor
I found out you love me (Love me)
Wanna kiss me (Kiss me) in public (public)
Wanna lock me down, wanna use me (Use me)
Wanna tease me (Tease me), like it used to be (Used to be)
But I ain’t havin' that, you so bad with that
Pick up my call, you like, «Roger that»
P-Prada bag (Prada bag), G-Gucci bag (Gucci bag)
Uh, the Fendi, Hermes, you get all of that (All of that)
I take my time with you (With you)
Give me all of you (All of you)
You could take my heart with you, I’m all for you
Woo-ooh
My baby, how you fine
You give me a vibe, oh yeah (Oh-oh-oh-oh)
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
That’s why I need you in my life (Yeah)
Do your body right, yeah
Woo-ooh
This that love that make you feel like
Girl, that vibe that make you feel right
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
(Shoot it and cock back)
You a star, you’re my universe
Girl, you’re so down to Earth
Woo-ooh
My baby, how you fine
You give me a vibe, oh yeah (Oh-oh-oh-oh)
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
That’s why I need you in my life (Yeah)
Do your body right, yeah
Woo-ooh
This that love that make you feel like
Girl, that vibe that make you feel right
(Shoot it and cock back)
Woo-ooh
(Shoot it and cock back)
You a star, you’re my universe
Girl, you’re so down to Earth
Oh-woo-ooh
Shoot it and cock back
Shoot it and cock back
Oh-woo-ooh
Shoot it and cock back
Shoot it and cock back
Oh-woo-ooh
Oh-woo-ooh

February Love (traducción)

Oh-woo-ooh
Dispara y regresa
Dispara y regresa
(D.A entendió eso-)
Oh-woo-ooh
Dispara y regresa
dispara y-
Woo-ooh
Mi bebé, cómo estás bien
Tú me das vibra, oh sí (Oh-oh-oh-oh)
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
Por eso te necesito en mi vida (Yeah)
Haz tu cuerpo bien, sí
Woo-ooh
Este ese amor que te hace sentir como
Chica, esa vibra que te hace sentir bien
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
(Dispara y regresa)
Eres una estrella, eres mi universo
Chica, eres tan realista
Uh, amor de febrero (Amor), sé mi San Valentín ('Tine)
Te mostré al mundo (Mundo), lo puse en la línea (Línea)
Sí, echo de menos el respaldo, demasiado ocupado con mi vida
Me tienes pensando en matrimonio, estoy hablando de hijos y esposa
Quieres esa vida sedentaria (Vida), estoy en esa vida de camino
Ciudad diferente cada noche, ralentizar no es el ambiente (ambiente)
Y lo intentas, vuelas para venir a ver al chico
Quiero pasar el tiempo, sé que no te vas a enojar
Ooh bebé, recuéstate, bragas en mi colcha
Y sé cómo funciona tu cuerpo, déjame lamer eso
Tengo ese fuego, tengo ese fuego, déjame lamer eso
Dispáralo y devuélvelo, tal vez déjame reventar eso
Woo-ooh
Mi bebé, cómo estás bien
Tú me das vibra, oh sí (Oh-oh-oh-oh)
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
Por eso te necesito en mi vida (Yeah)
Haz tu cuerpo bien, sí
Woo-ooh
Este ese amor que te hace sentir como
Chica, esa vibra que te hace sentir bien
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
(Dispara y regresa)
Eres una estrella, eres mi universo
Chica, eres tan realista
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
(Dispara y regresa)
Este ese amor que te hace sentir como
Chica, esa vibra que te hace sentir bien
Woo-ooh
(Dispara y regresa)
Eres una estrella, eres mi universo
Chica, eres tan realista
Sabes que te cubro la espalda
Ellos al frente, yo estoy en el cuello
Mi chica necesita su respeto
No esperes menos
Más, menos, necesito mi cheque
Así que agrega un par de comas
No pueden juzgarme, su señoría
Descubrí que me amas (Me amas)
Quieres besarme (Bésame) en público (público)
quieres encerrarme, quieres usarme (úsame)
¿Quieres burlarte de mí (burlarme), como solía ser (solía ser)
Pero no voy a tener eso, eres tan malo con eso
Coge mi llamada, te gusta, «Entendido»
Bolso P-Prada (bolso Prada), bolso G-Gucci (bolso Gucci)
Uh, el Fendi, Hermes, obtienes todo eso (Todo eso)
Yo me tomo mi tiempo contigo (Contigo)
Dame todo de ti (Todo de ti)
Podrías llevarte mi corazón contigo, soy todo para ti
Woo-ooh
Mi bebé, cómo estás bien
Tú me das vibra, oh sí (Oh-oh-oh-oh)
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
Por eso te necesito en mi vida (Yeah)
Haz tu cuerpo bien, sí
Woo-ooh
Este ese amor que te hace sentir como
Chica, esa vibra que te hace sentir bien
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
(Dispara y regresa)
Eres una estrella, eres mi universo
Chica, eres tan realista
Woo-ooh
Mi bebé, cómo estás bien
Tú me das vibra, oh sí (Oh-oh-oh-oh)
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
Por eso te necesito en mi vida (Yeah)
Haz tu cuerpo bien, sí
Woo-ooh
Este ese amor que te hace sentir como
Chica, esa vibra que te hace sentir bien
(Dispara y regresa)
Woo-ooh
(Dispara y regresa)
Eres una estrella, eres mi universo
Chica, eres tan realista
Oh-woo-ooh
Dispara y regresa
Dispara y regresa
Oh-woo-ooh
Dispara y regresa
Dispara y regresa
Oh-woo-ooh
Oh-woo-ooh