Traducción de la letra de la canción Spanish Eyes - U2

Spanish Eyes (original)

Wey hey hey, baby hang on Wey hey hey, baby hang on Empty heart, beat tight as a drum set
Empty love, she’d shine like a song
Wey hey hey, baby hang on (to anything)
Our love shines like rain
In those spanish eyes
Spanish eyes
Wey hey hey, here she comes
She comes in colors
You know she gonna turn the daylight on Cause I love the way you talk to me And I love the way you walk on me And I need you more
Oh, than you need me Our love shines like rain
In those spanish eyes
Spanish eyes
I’ll cross the world for green and gold
But it’s those Spanish eyes
That get me home, home again
Wey hey hey, baby hang on Wey hey hey, you know that
The night is young
Dazzled by lights that shine in your eyes
I’m standing in the shadows
And wait for the night
Forever in fever, forever in heat
You pick me up to put me out on the street
Wey hey hey, baby hang on, hang on Wey hey hey, baby hang on, hang on Cause I love the way you talk to me And I love the way you’re mean to me And I need you

Spanish Eyes (traducción)

Wey hey hey, bebe aguanta Wey hey hey, bebe aguanta Corazón vacío, late fuerte como una batería
Amor vacío, ella brillaría como una canción
Wey hey hey, bebe espera (a cualquier cosa)
Nuestro amor brilla como la lluvia
En esos ojos españoles
Ojos españoles
Oye, oye, oye, aquí viene
Ella viene en colores
Sabes que ella encenderá la luz del día Porque me encanta la forma en que me hablas Y me encanta la forma en que caminas sobre mí Y te necesito más
Oh, entonces me necesitas Nuestro amor brilla como la lluvia
En esos ojos españoles
Ojos españoles
Cruzaré el mundo por el verde y el oro
Pero son esos ojos españoles
Eso me lleva a casa, a casa otra vez
Wey hey hey, bebe espera Wey hey hey, sabes que
La noche es joven
Deslumbrado por las luces que brillan en tus ojos
Estoy parado en las sombras
Y esperar la noche
Siempre en fiebre, siempre en celo
Me recoges para echarme a la calle
Wey hey hey, nena espera, espera Wey hey hey, nena espera, espera Porque me encanta la forma en que me hablas Y me encanta la forma en que eres malo conmigo Y te necesito