Traducción de la letra de la canción Under Me Sleng Teng - UB40, Ali Campbell, Michael Virtue

Under Me Sleng Teng (original)

Is way in my brain, is way in my brain
Is way in my brain, well now
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me hey hey hey
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me
Way in my brain, no cocaine
I don’t wanna, I don’t wanna go insane
Way in my brain, no cocaine
I don’t wanna, I don’t wanna go insane
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me hey hey hey
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me
Because ah inna me eyes there is red like blood
And I been moving around like a human flood
Smoke outta me mouth and outta me nose
I blow it inna air make the smoke expose
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me hey hey hey
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me
In Westmoreland ah where di sensi come from
Me put it inna crocus bag pon di mini van
Take di seed an me make di 'ash oil
An me put inna di barrel cos me know it not spoil
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me hey hey hey
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me
Unda me sleng &teng
Me Unda me sleng teng
It’s way on my brain
Its way on my brain
Its way on my brain
Well now
Inna me eyes there is red like blood
And I been moving around like a human flood
Smoke outta me mouth and outta me nose
I blow it inna air make the smoke expose
In Westmoreland ah where di sensi come from
Me put it inna crocus bag pon di mini van
Take di seed an me make di 'ash oil
An me put inna di barrel cos me know it not spoil
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me hey hey hey
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me
'Cause it way in my brain, no cocaine
I don’t wanna, I don’t wanna go insane
Way in my brain, no cocaine
I don’t wanna, I don’t wanna go insane… oh noo
Its way on my brain
Its way on my brain
Its way on my brain
Well now
I said me smoke it and me pass it thru de windah
An me give it to my next door neighba
Me said me smoke it and me pass it thru de windah
An me give it to my next door neighba
'Cause inna me eyes them a red like blood
And I been moving around like a human flood
Smoke outta me mouth and outta me nose
I blow it inna air make the smoke expose
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me hey hey hey
Under me sleng teng, me under me sleng teng
Under me sleng teng, me under me

Under Me Sleng Teng (traducción)

Está en mi cerebro, está en mi cerebro
Está en mi cerebro, bueno ahora
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí hey hey hey
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí
Camino en mi cerebro, sin cocaína
No quiero, no quiero volverme loco
Camino en mi cerebro, sin cocaína
No quiero, no quiero volverme loco
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí hey hey hey
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí
Porque ah en mis ojos hay rojo como la sangre
Y me he estado moviendo como una inundación humana
Humo fuera de mi boca y fuera de mi nariz
Lo soplo en el aire, expongo el humo
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí hey hey hey
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí
En Westmoreland ah de donde vienen los disensi
Yo lo puse inna crocus bag pon di mini van
Toma la semilla y hazme aceite de ceniza
Y yo puse inna di barrel porque sé que no se echa a perder
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí hey hey hey
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí
Unda me sleng & teng
Yo Unda me sleng teng
Está muy en mi cerebro
Su camino en mi cerebro
Su camino en mi cerebro
Bien ahora
En mis ojos hay rojo como la sangre
Y me he estado moviendo como una inundación humana
Humo fuera de mi boca y fuera de mi nariz
Lo soplo en el aire, expongo el humo
En Westmoreland ah de donde vienen los disensi
Yo lo puse inna crocus bag pon di mini van
Toma la semilla y hazme aceite de ceniza
Y yo puse inna di barrel porque sé que no se echa a perder
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí hey hey hey
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí
Porque está muy en mi cerebro, sin cocaína
No quiero, no quiero volverme loco
Camino en mi cerebro, sin cocaína
No quiero, no quiero volverme loco... oh no
Su camino en mi cerebro
Su camino en mi cerebro
Su camino en mi cerebro
Bien ahora
Dije que lo fume y me lo pase a través de windah
Y yo se lo doy a mi vecino de al lado
Me dijo que lo fume y lo pase a través de Windah
Y yo se lo doy a mi vecino de al lado
Porque inna yo los mira un rojo como la sangre
Y me he estado moviendo como una inundación humana
Humo fuera de mi boca y fuera de mi nariz
Lo soplo en el aire, expongo el humo
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí hey hey hey
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí sleng teng
Debajo de mí sleng teng, yo debajo de mí