Traducción de la letra de la canción Don't Blame Me - UB40

Don't Blame Me (original)

I think its only fair to say
We’d welcome riches down our way
No stigma knotted in my hair
I want to be a millionaire
Nevertheless I must insist
A thought is spared for those who missed
The handouts when it came to wealth
To education and good health
The time has come now all can see
As seeing this is killing me
Our future victim to command
Together we can lend a hand
So don’t blame me for wanting more
The facts are too hard too ingnore
I’m scared to death of poverty
I only want whats best for me
But even so I’m holding on
I think the world can live as one
If only credence took the lead
The world would see a world to feed
An endless sea of blood that’s spilt
Enough to sail an ark of guilt
And when we lend our helping hand
We’ll have our green and pleasant land

(traducción)

Creo que es justo decir
Daríamos la bienvenida a las riquezas en nuestro camino
Ningún estigma anudado en mi cabello
quiero ser millonario
Sin embargo debo insistir
Un pensamiento se reserva para aquellos que se perdieron
Los folletos cuando se trata de riqueza
A la educación y la buena salud
Ha llegado el momento ahora todos pueden ver
Como ver esto me esta matando
Nuestra futura víctima al mando
Juntos podemos echar una mano
Así que no me culpes por querer más
Los hechos son demasiado duros para ignorar
Tengo miedo a la muerte de la pobreza
solo quiero lo mejor para mi
Pero aun así estoy aguantando
Creo que el mundo puede vivir como uno
Si solo la credibilidad tomara la delantera
El mundo vería un mundo para alimentar
Un mar interminable de sangre que se derrama
Suficiente para navegar un arca de culpa
Y cuando prestamos nuestra mano amiga
Tendremos nuestra tierra verde y agradable