Traducción de la letra de la canción Don't Do The Crime - UB40

Don't Do The Crime (original)

Don`t do the crime,
If you can`t do the time
It`s said that it just don`t pay.
But what good`s working hard
When all they give you is your cards
And you know there`s not much you can say.
So you take what they give
You`ve no money to live
And your family don`t understand.
After all these years
They will end up in tears
With a mountain of bills in their hands.
Now your lesson is learned
There`s nowhere to turn
And it`s no use pleading for help.
When you`re left on the heap
When you`re left on the heap
There is nothing to keep you
From going and helping yourself
From going and helping yourself.
The dilemma you`ve found
Is you`re morally bound
Now your morally bound
Now your moral code needs a review
So what do you care
You know life isn`t fair
And for years they`ve been stealing from you.

Don't Do The Crime (traducción)

No cometas el crimen,
Si no puedes hacer el tiempo
Se dice que simplemente no paga.
Pero qué bueno es trabajar duro
Cuando todo lo que te dan son tus cartas
Y sabes que no hay mucho que puedas decir.
Así que tomas lo que te dan
No tienes dinero para vivir
Y tu familia no lo entiende.
Después de todos estos años
Terminarán en lágrimas
Con una montaña de billetes en sus manos.
Ahora tu lección está aprendida
No hay adónde ir
Y no sirve de nada pedir ayuda.
Cuando te quedas en el montón
Cuando te quedas en el montón
No hay nada que te detenga
De ir y ayudarse a sí mismo
De ir y ayudarse a uno mismo.
El dilema que has encontrado
¿Estás moralmente obligado
Ahora estás moralmente obligado
Ahora tu código moral necesita una revisión
Entonces, ¿qué te importa?
Sabes que la vida no es justa
Y durante años te han estado robando.