Traducción de la letra de la canción King (BBC Radio One John Peel Session) - UB40

King (BBC Radio One John Peel Session) (original)

King, where are your people now?
Chained and pacified
Tried in vain to show them how
And for that you died, oh
You had a dream of a promised land
People of all nations walking hand in hand
They’re not ready to accept that
Dream situation, yet
King, where are your people now?
Chained and pacified
Tried in vain to show them how
And for that you died, ooh
King, where are your people now?
Chained and pacified, ooh
King, where are your people now?
Chained and pacified, ooh
King, where are your people now?
Chained and pacified, ooh
And for that you died, ooh
King, where are your people now?

King (BBC Radio One John Peel Session) (traducción)

Rey, ¿dónde está tu gente ahora?
Encadenado y pacificado
Intenté en vano mostrarles cómo
Y por eso moriste, oh
Tuviste un sueño de una tierra prometida
Gente de todas las naciones caminando de la mano
No están listos para aceptar eso.
Situación de ensueño, todavía
Rey, ¿dónde está tu gente ahora?
Encadenado y pacificado
Intenté en vano mostrarles cómo
Y por eso moriste, ooh
Rey, ¿dónde está tu gente ahora?
Encadenado y pacificado, ooh
Rey, ¿dónde está tu gente ahora?
Encadenado y pacificado, ooh
Rey, ¿dónde está tu gente ahora?
Encadenado y pacificado, ooh
Y por eso moriste, ooh
Rey, ¿dónde está tu gente ahora?