Traducción de la letra de la canción Sparkle Of My Eyes - UB40

Sparkle Of My Eyes (original)

Many a girl has caught my eye,
Many a girl and that ain’t no lie.
But girl to me, you top them all,
So beautiful with no effort at all.
Sparkle of my eyes, sparkle of my eyes,
sparkle of my eyes, sparkle of my eyes.
Girl in you eyes I see the stars,
Warm as the sun, in spring you are,
A certain delight I feel in your touch,
And when you smile I love it so much.
Gentle to me and so very kind,
Never saying no, you’re good for my mind.
You ask me why your so special to me,
Look in these eyes girl, and then you will see.

(traducción)

Muchas chicas me han llamado la atención,
Muchas chicas y eso no es mentira.
Pero niña para mí, tú los superas a todos,
Tan hermoso sin ningún esfuerzo.
Brillo de mis ojos, brillo de mis ojos,
brillo de mis ojos, brillo de mis ojos.
Chica en tus ojos veo las estrellas,
Caliente como el sol, en primavera eres tú,
Cierto deleite siento en tu toque,
Y cuando sonríes me encanta tanto.
Gentil conmigo y muy amable,
Nunca digas que no, eres bueno para mi mente.
Me preguntas por qué eres tan especial para mí,
Mira en esos ojos niña, y luego verás.