Traducción de la letra de la canción The Keeper - UB40

The Keeper (original)

I kiss the hand that holds my heart, so tender it’s embrace
I kiss your eyes and read the love that’s written on your face
I kiss the lips that kiss me back and take me to that place
Where loneliness and discontent are gone without a trace
I will be your comfort, whenever you’re in pain
I will be your shelter, from the wind and rain
I will be your beacon, to guide you home again
And you will be the keeper of my heart
And you will be the keeper of my heart
I love the one who holds my heart, she fills my world with light
She makes a bright and sunny day, from dark and fear filled night
She takes whatever’s wrong for me and tries to make it right
So heartache pain and misery are gone without a fight
I will lift your spirit, whenever you are blue
I will be your constant, when no one else is true
I will always be the friend you need to get you through
And you will be the keeper of my heart
And you will be the keeper of my heart

(traducción)

Beso la mano que sostiene mi corazón, tan tierno es su abrazo
Beso tus ojos y leo el amor que está escrito en tu rostro
Beso los labios que me devuelven el beso y me llevan a ese lugar
Donde la soledad y el descontento se han ido sin dejar rastro
Seré tu consuelo, siempre que tengas dolor
Seré tu refugio, del viento y la lluvia
Seré tu faro, para guiarte a casa de nuevo
Y serás el guardián de mi corazón
Y serás el guardián de mi corazón
Amo a la que sostiene mi corazón, ella llena mi mundo de luz
Ella hace un día brillante y soleado, de la noche oscura y llena de miedo
Ella toma todo lo que está mal para mí y trata de hacerlo bien
Así que el dolor de corazón y la miseria se han ido sin luchar
Levantaré tu espíritu, siempre que estés azul
Seré tu constante, cuando nadie más sea verdad
Siempre seré el amigo que necesitas para ayudarte
Y serás el guardián de mi corazón
Y serás el guardián de mi corazón