Traducción de la letra de la canción The Piper Calls The Tune - UB40

The Piper Calls The Tune (original)

He wields his flute with an expert hand
And then, all too soon
The dancing stops and the children stand
The piper calls the tune
He holds their future in his palm
An old and powerful man
With missiles poised and bombs at hand
They wait for his command
With songs of fear and bigotry
A cruel, hypnotic sound
He plays his last tune greedily
And strikes the children down

(traducción)

Maneja su flauta con mano experta
Y entonces, demasiado pronto
El baile se detiene y los niños se ponen de pie.
El gaitero llama la melodía
Él tiene su futuro en la palma de su mano.
Un hombre viejo y poderoso
Con misiles preparados y bombas a mano
Esperan su orden
Con canciones de miedo y fanatismo
Un sonido cruel e hipnótico
Toca su última melodía con avidez
Y golpea a los niños