Traducción de la letra de la canción Jenny Oh Jenny ( Engl.) - Udo Jürgens

Jenny Oh Jenny ( Engl.) (original)

Jenny,
oh Jenny,
Bin ferne von dir,
Nur wenn ich träume,
Dann bist du bei mir…
Jenny, oh Jenny,
Im Traum frag' ich dich,
Ob du auch manchmal
Lieb denkst an mich…
Vielleicht hat ein and’rer
Das Glück dir gebracht.
Dieser Gedanke
Quält mich jede Nacht…
Gib mir die Antwort
Sag', was du denkst:
Ob du dein Herz
Von neuem mir schenkst?
Jenny, oh Jenny,
Hast du mir verzieh’n?
Dann komm ich heimwärts,
Heim will ich zieh’n…
Gib mir die Antwort
Sag', was du denkst:
Ob du dein Herz
Von neuem mir schenkst?
Jenny, oh Jenny,
Hast du mir verzieh’n?
Dann komm ich heimwärts,
Dann komm ich heimwärts, Jenny
Heimwärts
Will ich
Zieh’n!

Jenny Oh Jenny ( Engl.) (traducción)

jenny,
oh jenny,
estoy lejos de ti
solo cuando sueño
Entonces estas conmigo...
Jenny, oh Jenny,
En un sueño te pido
¿Tú también a veces?
Cariño, piensa en mí...
Tal vez alguien más tiene
te trajo suerte.
este pensamiento
me atormenta todas las noches...
Dame la respuesta
Dí lo que piensas:
Si amas tu corazón
¿Dame de nuevo?
Jenny, oh Jenny,
¿Me has perdonado?
luego vuelvo a casa
quiero mudarme de casa...
Dame la respuesta
Dí lo que piensas:
Si amas tu corazón
¿Dame de nuevo?
Jenny, oh Jenny,
¿Me has perdonado?
luego vuelvo a casa
Entonces volveré a casa, Jenny
de regreso
Yo quiero
¡Tirar!