Traducción de la letra de la canción Når Børnene Dør - Undergang

Når Børnene Dør (original)

Uskyldige unge kroppe lagt på række
Hvert kadaver bærer på en rædselshistorie
Time efter time med blod, pinsel og ydmygelse
Unge sprøde knogler der knaser som løv
Under mine fødder når jeg træder brystbenet ind
Blind tiltro var deres første fejl
Jeg skærer tungen ud for at undgå deres skrig
Når børnene dør
Dernæst slæbt ned i min rædselskælder
Lænket til væggene, hængende i fødderne
Når børnene dør
Den skarpe kniv skær i den sarte unge hud
Så tarmene vælter ud
Smurt ind i pus og blod, er de eneste rester
Skåret op fra hul til hul
Tarmene vælter ud
Og beklæder din fortabte sjæls jordiske rester
Den livløse krop lægger jeg i rækken på gulvet
Evigt voksende maltrakterende perversitet

Når Børnene Dør (traducción)

Inocentes cuerpos jóvenes alineados
Cada cadáver lleva una historia de terror
Hora tras hora de sangre, tormento y humillación
Huesos jóvenes quebradizos que crujen como hojas
Bajo mis pies cuando piso el esternón
La confianza ciega fue su primer error
Me corto la lengua para evitar sus gritos
Cuando los niños mueren
A continuación, arrastrado a mi sótano de terror
Encadenado a las paredes, colgando a los pies
Cuando los niños mueren
El cuchillo afilado corta la delicada piel joven.
Entonces los intestinos se despliegan
Embarrados en pus y sangre, son los únicos restos
Cortar de agujero a agujero
Los intestinos se despliegan
Y viste los restos terrenales de tu alma perdida
Pongo el cuerpo sin vida en una fila en el suelo
Perversidad maltratadora cada vez mayor