Traducción de la letra de la canción Til Døden Os Skiller - Undergang

Til Døden Os Skiller (original)

Død, begravet, rådden, glemt
Af de fleste, men ikke af mig
Ligger i kisten, i den sorte muld
Uforstyrret hvile er intet jeg kender til
Til døden os skiller
Og meget længere
I nattens fugtige mørke bevæger jeg mig ud
I min jagt på at få dig tilbage
Ligger i kisten i den sorte muld
Uforstyrret hvile er intet jeg knder til
Spadestik runger i mørkt på den forladte kirkegård
Kistens låg brydes op og jeg smiler morbidt ved synet af dit rådne fjæs
Gemt i et skab
Hængt op på kroge
Ligvæske drypper lystigt
Spadestik runger i mørket på den forladte kirkegård
Kistens låg brydes op og jeg smiler morbidt ved synet af dit rådne fjæs
Rådden lyst
Altid opsøgende
Til døden os skiller
Og meget længere

(traducción)

Muerto, enterrado, podrido, olvidado
Por la mayoría, pero no por mí
Situado en el ataúd, en el suelo negro
El descanso ininterrumpido no es nada que yo sepa.
Hasta que la muerte nos separe
y mucho mas
En la oscuridad húmeda de la noche, me muevo
En mi búsqueda para recuperarte
Situado en el ataúd en el suelo negro
El descanso ininterrumpido no es nada con lo que pueda relacionarme.
El césped resuena en la oscuridad en el cementerio abandonado
La tapa del ataúd se abre y sonrío morbosamente al ver tu cara podrida
Archivado en un armario
colgado en ganchos
El fluido corporal gotea alegremente
Las espadas resuenan en la oscuridad del cementerio abandonado
La tapa del ataúd se abre y sonrío morbosamente al ver tu cara podrida
deseo podrido
Siempre alcance
Hasta que la muerte nos separe
y mucho mas