| Meg og mine boys, vi henger i lianer, lianer
| Yo y mis muchachos, colgamos en vides, vides
|
| Meg og mine boys, vi henger i li-ii-ianer, li-ii-aner
| Mis muchachos y yo, pasamos el rato en li-ii-ianer, li-ii-aner
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Li-iii-i
| Li-iii-i
|
| Nei, nei, nei
| No no no
|
| Du kan’ke henge med oss
| No puedes pasar el rato con nosotros.
|
| Lianer
| Lianer
|
| Li-iii-i
| Li-iii-i
|
| Nei, nei, nei
| No no no
|
| Du kan’ke henge med oss
| No puedes pasar el rato con nosotros.
|
| Er som Mowgli på codeine
| Es como Mowgli con codeína
|
| Har en tiger i senga, hun kaller meg Unge Tommy
| Tener un tigre en la cama, ella me llama Young Tommy
|
| Har noen slanger oppi min hage, og jeg klipper aldri det gresset
| Tengo algunas serpientes en mi jardín y nunca corto ese césped.
|
| Prater mest med meg selv, jeg liker ikke mennesker
| Hablo mayormente solo, no me gusta la gente
|
| De er ville, de jeg henger med
| Son salvajes, con los que salgo
|
| Du finner oss høyt i et tre
| Nos encontrarás en lo alto de un árbol
|
| For ingen her har høydeskrekk
| Porque aquí nadie tiene miedo a las alturas
|
| Du hadde dødd hvis du så ned
| Habrías muerto si hubieras mirado hacia abajo.
|
| Meg og mine boys, vi henger i lianer, lianer
| Yo y mis muchachos, colgamos en vides, vides
|
| Meg og mine boys, vi henger i li-ii-ianer, li-ii-aner
| Mis muchachos y yo, pasamos el rato en li-ii-ianer, li-ii-aner
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Li-iii-i
| Li-iii-i
|
| Nei, nei, nei
| No no no
|
| Du kan’ke henge med oss
| No puedes pasar el rato con nosotros.
|
| Lianer
| Lianer
|
| Li-iii-i
| Li-iii-i
|
| Nei, nei, nei
| No no no
|
| Du kan’ke henge med oss
| No puedes pasar el rato con nosotros.
|
| Meg og mine boys, boys, boys
| Yo y mis chicos, chicos, chicos
|
| Meg og mine
| yo y lo mio
|
| Lia-aaa
| Lia-aaa
|
| Meg og mine boys, boys, boys
| Yo y mis chicos, chicos, chicos
|
| Helt amazonas her nå, helt amazonas
| Totalmente amazonas aquí ahora, completamente amazonas
|
| Svinger meg fra et sted til andre siden av jorda
| Me balancea de un lugar al otro lado de la tierra
|
| Føler meg som Moland her nå, føler meg som Moland
| Sintiéndome como Moland aquí ahora, sintiéndome como Moland
|
| Unge Barbar, jeg er Konan
| Joven bárbaro, soy Konan
|
| Gjør det som Unge-O, som i, i
| Hazlo como Young-O, como en, en
|
| Svømmer inni hun som en delfin
| Ella nada dentro como un delfín
|
| Vi gjør det som Unge-O, vi e’kke som de
| Lo hacemos como Young-O, no nos gustan
|
| Vi e’kke mennesker for vi gjør det som dyr
| No somos humanos porque lo hacemos como animales.
|
| Meg og mine boys, vi henger i lianer, lianer
| Yo y mis muchachos, colgamos en vides, vides
|
| Meg og mine boys, vi henger i li-ii-ianer, li-ii-aner
| Mis muchachos y yo, pasamos el rato en li-ii-ianer, li-ii-aner
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Li-iii-i
| Li-iii-i
|
| Nei, nei, nei
| No no no
|
| Du kan’ke henge med oss
| No puedes pasar el rato con nosotros.
|
| Lianer
| Lianer
|
| Li-iii-i
| Li-iii-i
|
| Nei, nei, nei
| No no no
|
| Du kan’ke henge med oss
| No puedes pasar el rato con nosotros.
|
| Meg og mine boys, boys, boys
| Yo y mis chicos, chicos, chicos
|
| Meg og mine
| yo y lo mio
|
| Lia-aaa
| Lia-aaa
|
| Meg og mine boys, boys, boys | Yo y mis chicos, chicos, chicos |