Traducción de la letra de la canción Hvis Du Vil - Tomine Harket, Unge Ferrari

Hvis Du Vil (original)

Jeg vil ha deg, hvis du vil
Du kan få meg, hvis du vil
Jeg ha mange ting vi kan prøve
Lukk øynene å bare føl det
Sier det er mange ting vi kan prøve
Det er meg, glem alle før det
La oss svømme, jeg drømmer om å legge deg ned
Vi kan være hvor vi vil, bare si et sted
Det er bare vi to
På det har du mitt ord
Du er mitt dop
Gi meg en dose til
Legg deg ned, ned, ned
Si meg, er du med, med, med?
Legg deg ned, ned, ned
Si meg, er du med, med, med?
Jeg vil ha deg hvis du vil
Du kan få meg hvis du vil
Jeg vil ha deg hvis du vil
Du kan få meg hvis du vil
Du kan få mig om du vill
Du kan sova här intill
Så baby, håll dig om mig, om mig
Jag vill bara ha dig lite till
Är det du i horisonten jag ser
Jag blickar över himmelen när solen går ner
Jag drömmer, jag drömmer om att lägga dig ner
Och ligga här i timmar, det som du redan vet
Jag kan aldrig få nog
Du är mitt dop
Ge mig den dos du vill

(traducción)

Te quiero, si quieres
Puedes tenerme, si quieres
Tengo muchas cosas que podemos probar.
Cierra los ojos para sentirlo
Dice que hay muchas cosas que podemos probar
Soy yo, olvídalo todo antes de eso
Vamos a nadar, sueño con acostarte
Podemos estar donde queramos, solo di en algún lugar
somos solo nosotros dos
En eso tienes mi palabra
Eres mi droga
Dame otra dosis
Acuéstate, abajo, abajo
Dime, ¿estás con, con, con?
Acuéstate, abajo, abajo
Dime, ¿estás con, con, con?
te quiero si quieres
Puedes tenerme si quieres
te quiero si quieres
Puedes tenerme si quieres
Puedes tenerme si quieres
puedes dormir al lado
Así que bebé, agárrate a mí, sobre mí
solo te quiero un poco mas
¿Eres tú en el horizonte que veo?
Miro hacia el cielo mientras el sol se pone
Sueño, sueño con acostarte
Y yacer aquí por horas, lo que ya sabes
Nunca puedo tener suficiente
eres mi bautizo
Dame la dosis que quieras