Traducción de la letra de la canción Jeg bare synes du skulle ha hørt på meg - Cezinando, Unge Ferrari

Jeg bare synes du skulle ha hørt på meg (original)

Karma er en bitch, fucker ikke med hun
Alt som går opp kommer ned igjen i retur
Sa det, og det vet du, traff deg midt i nedturen
Bærer på no' skit, og det ligger under huden
I min renessanse, du sa, «La meg ta en sjanse»
Advarte deg, du ville ikke høre da jeg sa det
Jeg knakk en kode, nøkler på bordet
Jeg var blakk, men jeg ga deg mine to cent
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
For jeg sa det med én gang
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, ikke spørt om meg mer
(Ah yeah yeah, ah yeah yeah)
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
Jeg vil høre såpass
Jeg bare syns du skulle ha hørt på meg, ikke tørt med meg
For jeg lover det e’kke dette du vil ha
Ikke tenk og snakk for mye om hva du sa, jeg sa også ting
For en gangs skyld er den ikke min
Underdrevne overtalelser, det er ikke så lett, når jeg egentlig vil
Jeg bare prøvde å gi deg noe å skylde på, jeg sa det ikke for å være snill
Jeg sa det for jeg bryr meg, hvorfor skulle jeg ikke?
Når du tar opp tråden, veit du altfor godt jeg ikke kan dy meg
Hvorfor skulle jeg det?
Jeg bare sier ja, men det betyr nei (Ja)
La oss bare telle til ti (Huh)
Please ikke gå, ikke bli (Nei)
Øynene så på deg gå mens jeg hørte på stemmen min si
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
For jeg sa det med én gang
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, ikke spørt om meg mer
(Ah yeah yeah, ah yeah yeah)
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
Jeg vil høre såpass
Jeg bare syns du skulle ha hørt på meg, ikke tørt med meg
For jeg lover det e’kke dette du vil ha, nei
Det er ikke så dramatisk
Hun ble stille lenge, så meg rett i øya og sa, «Det kler deg dårlig å være så
apatisk»
Jeg er bare overfladisk
Det er sant det, det er ting jeg ikke har blitt vant med (Hmm)
Og jeg veit det er tragisk (Yeah)
Men jeg bare prøvde å dra oss inn i virkeligheten mens du ventet på at det
skulle skje noe magisk (Yeah)
Men ingen magi finnes for å bli (Nei)
Øynene så på deg gå mens jeg hørte på stemmen min si
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
For jeg sa det med én gang
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, ikke spørt om meg mer
(Ah yeah yeah, ah yeah yeah)
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
Jeg vil høre såpass
Jeg bare syns du skulle ha hørt på meg, ikke tørt med meg
For jeg lover det e’kke dette du vil ha
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
For jeg sa det med én gang
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, ikke spørt om meg mer
(Ah yeah yeah, ah yeah yeah)
Jeg bare syns at du skulle hørt på meg, gitt deg sjøl litt feil
Jeg vil høre såpass
Jeg bare syns du skulle ha hørt på meg, ikke tørt med meg
For jeg lover det e’kke dette du vil ha

(traducción)

El karma es una perra, no la jodas
Todo lo que sube vuelve a bajar a cambio
Lo dije, y lo sabes, te golpeó en medio de la recesión
Continúa sin mierda y se encuentra debajo de la piel
En mi renacimiento, dijiste: "Déjame arriesgarme"
Te lo advertí, no escucharías cuando dije eso.
Descifré un código, llaves en la mesa
Estaba arruinado, pero te di mis dos centavos
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
porque lo dije enseguida
Solo creo que deberías haberme escuchado, no haber preguntado más por mí.
(Ah, sí, sí, ah, sí, sí)
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
quiero escuchar eso
Solo creo que deberías haberme escuchado, no secarte conmigo
Porque te prometo que esto no es lo que quieres
No pienses y hables mucho de lo que dijiste, yo también dije cosas
Por una vez, no es mío
Persuasión subestimada, no es tan fácil, cuando realmente quiero
Solo estaba tratando de culparte, no dije eso para ser amable.
Dije eso porque me importa, ¿por qué no debería hacerlo?
Cuando recoges el hilo, sabes muy bien que no puedo teñirme
¿Por qué debería hacer eso?
Solo digo que sí, pero eso significa que no (Sí)
Solo contemos hasta diez (Huh)
Por favor no te vayas, no te quedes (No)
Sus ojos te vieron ir mientras escuchaba mi voz decir
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
porque lo dije enseguida
Solo creo que deberías haberme escuchado, no haber preguntado más por mí.
(Ah, sí, sí, ah, sí, sí)
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
quiero escuchar eso
Solo creo que deberías haberme escuchado, no secarte conmigo
Porque te prometo que esto no es lo que quieres, no
no es tan dramatico
Estuvo en silencio por mucho tiempo, me vio justo en la isla y me dijo: 'Te duele ser así'.
apático »
solo soy superficial
Es cierto, hay cosas a las que no me he acostumbrado (Hmm)
Y sé que es trágico (Sí)
Pero solo estaba tratando de atraernos a la realidad mientras lo esperabas.
algo mágico iba a pasar (Yeah)
Pero no existe magia para quedarse (No)
Sus ojos te vieron ir mientras escuchaba mi voz decir
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
porque lo dije enseguida
Solo creo que deberías haberme escuchado, no haber preguntado más por mí.
(Ah, sí, sí, ah, sí, sí)
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
quiero escuchar eso
Solo creo que deberías haberme escuchado, no secarte conmigo
Porque te prometo que esto no es lo que quieres
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
porque lo dije enseguida
Solo creo que deberías haberme escuchado, no haber preguntado más por mí.
(Ah, sí, sí, ah, sí, sí)
Solo creo que deberías haberme escuchado, te has dado un poco de mal.
quiero escuchar eso
Solo creo que deberías haberme escuchado, no secarte conmigo
Porque te prometo que esto no es lo que quieres