Traducción de la letra de la canción Not Gonna Take Anymore - Unisonic

Not Gonna Take Anymore (original)

I fell from the stars
Down from the top of the hill
Put me back into place but now
I take the controls
Choosing to face the aggressor
I’m not gonna take anymore
While looking down into the great divide
So many questions come to mind
I’ve traveled long and hard to find my way
It’s a fight for acceptance
And the word is my sword
The walls of Jericho came tumbling down
Goliath stood meet his fate
There is a way for justice to be served
It begins with believing, believe in yourself
One voice can be heard above the crowd
One voice, it can resonate oh so loud
I raise my head then I shout out so justly proud
I fell from the stars
Down from the top of the hill
Put me back into place but now
I take the controls
Choosing to face the aggressor
I’m not gonna take anymore
I break the silence
I am defiance — without violence
I fell from the stars
Down from the top of the hill
Put me back into place and now
I follow the signs
Pursue the way of the masters
That give me the strength so that
I can take the controls
Choosing to face the aggressor
I’m not gonna take anymore
Anymore!

Not Gonna Take Anymore (traducción)

Caí de las estrellas
Abajo desde la cima de la colina
Ponme de nuevo en su lugar, pero ahora
yo tomo los controles
Elegir enfrentar al agresor
no voy a tomar más
Mientras mira hacia abajo en la gran división
Tantas preguntas vienen a la mente
He viajado mucho y duro para encontrar mi camino
Es una lucha por la aceptación.
Y la palabra es mi espada
Los muros de Jericó se derrumbaron
Goliat se enfrentó a su destino
Hay una forma de que se haga justicia
Comienza por creer, cree en ti mismo
Una voz se puede escuchar por encima de la multitud
Una voz, puede resonar oh tan fuerte
Levanto la cabeza y luego grito tan orgullosa
Caí de las estrellas
Abajo desde la cima de la colina
Ponme de nuevo en su lugar, pero ahora
yo tomo los controles
Elegir enfrentar al agresor
no voy a tomar más
rompo el silencio
Soy un desafío, sin violencia
Caí de las estrellas
Abajo desde la cima de la colina
Ponme de vuelta en su lugar y ahora
sigo las señales
Sigue el camino de los maestros
Que me den la fuerza para que
Puedo tomar los controles
Elegir enfrentar al agresor
no voy a tomar más
¡Ya no!