Traducción de la letra de la canción Souls Alive - Unisonic

Souls Alive (original)

Shot in the dark, walk in the park
Hiding frustration, refusing to talk
Loosing your mind, pretending nothing is wrong
Ooh, such a lonely child
Hiding the tears, wasting of years
Trapped in a world of despair
Kneel to insanity, don´t let the cries be heard
They are the young hearts that suffer in the end
Will need some time to make amends
Will need to find another way
The cloth was only a disguise
Abuse of power, simple lies
Heaven, keep these souls alive
Blank is the face, show no disgrace
Feeling alone in this gathering place
Reading the lines, but none define what they do
Ooh, what a conscious child
Open their mind, reasons we´ll find
Why must one be so betrayed?
They see the light, feel the hand on their shoulder
Wrong or right?
they don´t want you to know
Who´s to blame?
when the worlds in denial
Where´s the shame?
can you look them in the eyes?
Look at them in their eyes
Can you see our demise?

Souls Alive (traducción)

Disparo en la oscuridad, paseo por el parque
Ocultar la frustración, negarse a hablar
Perdiendo la cabeza, fingiendo que nada está mal
Ooh, un niño tan solo
Ocultando las lágrimas, desperdiciando años
Atrapado en un mundo de desesperación
Arrodíllate a la locura, que no se escuchen los gritos
Son los corazones jóvenes que sufren al final
Necesitará algo de tiempo para hacer las paces
Tendrá que encontrar otra manera
La tela era solo un disfraz.
Abuso de poder, simples mentiras
Cielo, mantén vivas estas almas
En blanco está la cara, no muestres desgracia
Sentirse solo en este lugar de reunión
Leyendo las líneas, pero ninguna define lo que hacen
Ooh, qué niño consciente
Abre su mente, razones que encontraremos
¿Por qué uno debe ser tan traicionado?
Ven la luz, sienten la mano en su hombro
¿Incorrecto o correcto?
no quieren que sepas
¿De quien es la culpa?
cuando los mundos en negación
¿Dónde está la vergüenza?
¿Puedes mirarlos a los ojos?
Míralos a los ojos
¿Puedes ver nuestra desaparición?