Traducción de la letra de la canción The Runaway - UNKLE, Elle J

The Runaway (original)

Never mind he whispered in my ear
Could have been anyone’s mistake
Let’s just press rewind from here
Call it quits for time’s sake
Ring me twice then I’ll know you need me
Call me back right away
Somebody told me you’ve been thieving
You’re losing sight of the light
Wanna know wanna know why you’re breaking even
Wanna know wanna know why you’re breaking down
From now on you’ll sleep with one eye open
Keep your credit up hardly leave the house
They’ll find you anywhere you’re hiding
I see you won’t get out
Wanna know wanna know why you’re breaking even
Wanna know wanna know why you’re breaking down
Back home
You’re found out
Back home
You’re found
Now you’re back home
You’re found out
Back home
You’re found

(traducción)

No importa, me susurró al oído.
Podría haber sido el error de cualquiera
Presionemos rebobinar desde aquí
Llámalo por el bien del tiempo
Llámame dos veces y sabré que me necesitas
Llámame ahora mismo
Alguien me dijo que has estado robando
Estás perdiendo de vista la luz
Quiero saber, quiero saber por qué estás alcanzando el punto de equilibrio
Quiero saber, quiero saber por qué te estás derrumbando
De ahora en adelante dormirás con un ojo abierto
Mantén tu crédito alto, apenas salgas de casa
Te encontrarán en cualquier lugar donde te escondas
Veo que no vas a salir
Quiero saber, quiero saber por qué estás alcanzando el punto de equilibrio
Quiero saber, quiero saber por qué te estás derrumbando
de vuelta a casa
te enteraste
de vuelta a casa
te encuentran
Ahora estás de vuelta en casa
te enteraste
de vuelta a casa
te encuentran