Traducción de la letra de la canción Failure - Ünloco

Failure (original)

Maybe I, I didn’t seem to have a thing left to say
I bottled it far away
Maybe I, I tried too hard to find someone to blame
Maybe it’s me who changed
And now, I’m left with nothing again
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you be there even when I am gone
Maybe I, I didn’t seem to give everything away
Not because I needed you to stay, and I
I couldn’t face the fears I left far behind
I try to answer every question to why
I’m left with nothing again
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you be there even when I am gone
Maybe you couldn’t see
All the pain inside of me
And now I feel like this was all for nothing
'Cause I’m left with nothing, I’m left with nothing again
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you be there even when I am gone
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure

Failure (traducción)

Tal vez yo, no parecía tener nada más que decir
Lo embotellé lejos
Tal vez yo, me esforcé demasiado para encontrar a alguien a quien culpar
Tal vez soy yo quien cambió
Y ahora, me quedo sin nada otra vez
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Me querrías si fuera un fracaso?
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Estarías allí incluso cuando me haya ido?
Tal vez yo, no parecia regalarlo todo
No porque necesitaba que te quedaras, y yo
No pude enfrentar los miedos que dejé atrás
Intento responder todas las preguntas de por qué
me quedo sin nada otra vez
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Me querrías si fuera un fracaso?
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Estarías allí incluso cuando me haya ido?
Tal vez no pudiste ver
Todo el dolor dentro de mí
Y ahora siento que todo esto fue en vano
Porque me quedo sin nada, me quedo sin nada otra vez
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Me querrías si fuera un fracaso?
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Me querrías si fuera un fracaso?
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Estarías allí incluso cuando me haya ido?
¿Y qué si lo pierdo todo?
¿Me querrías si fuera un fracaso?