Traducción de la letra de la canción Breathe For Me - UNSECRET, Lonas

Breathe For Me (original)

Wind’s blowing so hard
I can barely feel your hand on my heart
So dark, dark before the morning
Caught in the fog, hearing your voice
Is the northernmost star
Constantly calling me in
Oh, I need you to know
You keep me from falling in
Oh, don’t let me go
Even if we
Shipwreck, lost in the water
We’re going under, we’re going under
Oh, the cold air’s sinking in deep
Oh, won’t you breathe for me?
Yeah, won’t you breathe for me
Two halves make a whole, but
Sometimes one gets stolen like
Winter soaked fields
Where roses aren’t growing, but
You are the sun
In months where it’s missing, you’re
Giving me strength
I’ve always been wishing for
Oh, I need you to know
You keep me from falling in
Oh, don’t let me go
Oh, sometimes it feels like we’re
Shipwrecked, lost in the water
We’re going under, we’re going under
The cold air’s sinking in deep
Oh, won’t you breathe for me?
'Cause miles of ocean
Spilling wide open
Nothing can fill me up
Nothing is like your love
Like your love
Wind’s blowing so hard
Can barely feel your hand on my heart
I can still feel you

Breathe For Me (traducción)

El viento sopla tan fuerte
Apenas puedo sentir tu mano en mi corazón
Tan oscuro, oscuro antes de la mañana
Atrapado en la niebla, escuchando tu voz
es la estrella más septentrional
Llamandome constantemente
Oh, necesito que sepas
Me impides caer
Oh, no me dejes ir
Incluso si nosotros
Naufragio, perdido en el agua
Nos estamos hundiendo, nos estamos hundiendo
Oh, el aire frío se hunde en lo profundo
Oh, ¿no respirarás por mí?
Sí, ¿no respirarás por mí?
Dos mitades hacen un todo, pero
A veces uno es robado como
Campos empapados de invierno
Donde no crecen rosas, pero
Tu eres el sol
En los meses en los que falta, estás
Dándome fuerza
siempre he estado deseando
Oh, necesito que sepas
Me impides caer
Oh, no me dejes ir
Oh, a veces se siente como si fuéramos
Náufrago, perdido en el agua
Nos estamos hundiendo, nos estamos hundiendo
El aire frío se hunde en lo profundo
Oh, ¿no respirarás por mí?
Porque millas de océano
Derramándose de par en par
Nada puede llenarme
Nada es como tu amor
como tu amor
El viento sopla tan fuerte
Apenas puedo sentir tu mano en mi corazón
Todavía puedo sentirte