Traducción de la letra de la canción Third Party - Unter Null

Third Party (original)

Don’t ever say you think of me
I don’t want to be in your memory
A part of you, apart from me
There’s nothing left of this to speak
Don’t ever speak my name again
I don’t want to be some fucking sordid tale
That is all just lies and fallacy
I don’t want to be your history
I know you heard I’m doing well
And as far as I can tell
Another day has passed since I’ve fled
And you haven’t said a word
So I’ll tell you what my secret is to moving on like I did
Oh I’ll tell you what my secret is to moving on
So rise above, you stupid man
And bear your face as the guide you are
You’ll realize you’re nothing, fake pretense of caring soul
And a mockery of heart
I pay your dues
I bide my time
I curse your name below a sigh
You boil my blood, you relentless fuck
You make my life a living hell
How dare you insult those dear to me
All the names and sins you portray
The projection game is so fucking old
And you’re the only one to blame
I know you’ve heard I’m doing well
And as far as I can tell, another day has passed since I’ve fled
Oh yes I fled
I’m no longer in your hell
Another day has passed since I’ve left, oh god I left
I’ll tell you what my secret is to moving like I did…

Third Party (traducción)

Nunca digas que piensas en mí
no quiero estar en tu recuerdo
Una parte de ti, aparte de mí
No queda nada de esto para hablar
Nunca vuelvas a pronunciar mi nombre
No quiero ser un maldito cuento sórdido
Eso es solo mentiras y falacias.
no quiero ser tu historia
Sé que escuchaste que estoy bien
Y por lo que puedo decir
Ha pasado otro día desde que huí
Y no has dicho ni una palabra
Así que te diré cuál es mi secreto para seguir adelante como lo hice
Oh, te diré cuál es mi secreto para seguir adelante
Así que levántate, estúpido
Y lleva tu rostro como el guía que eres
Te darás cuenta de que no eres nada, pretexto falso de alma cariñosa
Y una burla de corazón
Yo pago tus cuotas
Espero mi tiempo
maldigo tu nombre bajo un suspiro
Me hierves la sangre, hijo de puta implacable
Haces de mi vida un infierno
¿Cómo te atreves a insultar a mis seres queridos?
Todos los nombres y pecados que representas
El juego de proyección es tan jodidamente viejo
Y tú eres el único culpable
Sé que has oído que lo estoy haciendo bien
Y por lo que puedo decir, ha pasado otro día desde que huí
Oh, sí, huí
Ya no estoy en tu infierno
Ha pasado otro día desde que me fui, oh dios, me fui
Te diré cuál es mi secreto para moverme como lo hacía…