Traducción de la letra de la canción Minus Me - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Minus Me (original)

Here I am, asleep in a hologram
My mind’s a ghost
Prednisone to help stimulate his growth
The edge is close
Here we are sustained by a dying star
With time to kill
Breath by breath it’s hopscotch to certain death
We’re built to spill
Now for my next trick
I’ll worry myself sick
I’ll write it in sidewalk chalk
Across your whole street
I miss your soul
I miss your soul, soul, soul
It’s time to grow
Here it is
The chance to rebuild the bridge across the void
Blink by blink, a balance of of feel
And think, a life enjoyed
Now for my next wave
I’ll focus myself brave
Retire my microscope
And check my baggage
And it’s time to go
It’s time to go, go, go
It’s time to go
It’s time to go, go go
It’s time to grow
Here I am, asleep in a hologram
My mind’s a ghost
I miss your soul
I miss your soul, soul, soul
It’s time to go
It’s time to go, go go
It’s time to grow

(traducción)

Aquí estoy, dormido en un holograma
Mi mente es un fantasma
Prednisona para ayudar a estimular su crecimiento
El borde está cerca
Aquí estamos sostenidos por una estrella moribunda
Con tiempo para matar
Respiración a respiración es rayuela hacia una muerte segura
Estamos hechos para derramar
Ahora mi próximo truco
me preocuparé enfermo
Lo escribiré con tiza de acera
A través de toda tu calle
extraño tu alma
Extraño tu alma, alma, alma
es hora de crecer
Aquí está
La oportunidad de reconstruir el puente a través del vacío
Parpadeo a parpadeo, un equilibrio de sentimiento
Y piensa, una vida disfrutada
Ahora para mi próxima ola
me enfocaré valiente
Retirar mi microscopio
Y revisar mi equipaje
Y es hora de irse
Es hora de ir, ir, ir
Es hora de ir
Es hora de ir, ir, ir
es hora de crecer
Aquí estoy, dormido en un holograma
Mi mente es un fantasma
extraño tu alma
Extraño tu alma, alma, alma
Es hora de ir
Es hora de ir, ir, ir
es hora de crecer