Traducción de la letra de la canción P.S. I Can Change - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

P.S. I Can Change (original)

If your heart only knew
What I was thinking
You’d be thinking it too maybe
And if your brain only knew
What I was feeling
You’d be feeling it too maybe
I lit a candle and picked me up a pen
I tried expressing this over and again
I sat for hours staring at a page
And all I wrote was
P. S. I can change
P. S. I can change
Please let me change
P. S. I can change
And if my circles were cubes
I’d be building a foundation with you
With space as mortar
And if this spark only knew
The fire it started
Would it be hotter than you
Not quite
I lit a candle and picked me up a pen
I tried expressing this over and again
I sat for hours staring at a page
And all I know
P. S. I can change
P. S. I can change
Please let me change
P. S. I can change
Please let me change
P. S. I can change

(traducción)

Si tu corazón supiera
lo que estaba pensando
Tú también lo estarías pensando tal vez
Y si tu cerebro supiera
lo que estaba sintiendo
Tú también lo estarías sintiendo tal vez
Encendí una vela y me recogí un bolígrafo
Intenté expresar esto una y otra vez
Me senté durante horas mirando una página
Y todo lo que escribí fue
P. D. Puedo cambiar
P. D. Puedo cambiar
Por favor, déjame cambiar
P. D. Puedo cambiar
Y si mis círculos fueran cubos
Estaría construyendo una base contigo
Con el espacio como mortero
Y si esta chispa supiera
El fuego que comenzó
¿Sería más caliente que tú?
No exactamente
Encendí una vela y me recogí un bolígrafo
Intenté expresar esto una y otra vez
Me senté durante horas mirando una página
Y todo lo que sé
P. D. Puedo cambiar
P. D. Puedo cambiar
Por favor, déjame cambiar
P. D. Puedo cambiar
Por favor, déjame cambiar
P. D. Puedo cambiar