Traducción de la letra de la canción Pages - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Pages (original)

The truth of human nature is tying my thoughts in knots
Boy Scout training, well it sure would have helped a lot
From space our strange rock is simply a pale blue dot
Try not to lose your heart
Straight up
If I told you I was fucked what would you say love
All the stories in my mind that I just made up
Should I save this for my therapist
My friends and all my empty journal
(My friends and all my empty journal)
Pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the pages
Atmosphere, it changes how we land
Atmosphere, it changes how we learn
Could these conditions actually be
Self-inflicted not a disease?
Does it really matter, soon I’ll be a robot
Does it really matter, soon I’ll be a robot
Try not to lose your heart
Straight up
If I told you I was fucked what would you say love
All the stories in my mind that I just made up
Should I save this for my therapist
My friends and all my empty journal
(My friends and all my empty journal)
Pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the pages
The truth of human nature is tying my thoughts in knots
Try not to lose your heart
Straight up
If I told you I was fucked what would you say love
All the stories in my mind that I just made up
Should I save this for my therapist
My friends and all my empty journal
(My friends and all my empty journal)
Pages
Na na na na na na na na na
Pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the
Pages
Na na na na na na na na na
Pages
I’ll burn, I’ll burn, I’ll burn up all the…

(traducción)

La verdad de la naturaleza humana está atando mis pensamientos en nudos
Entrenamiento de Boy Scouts, bueno, seguro que habría ayudado mucho
Desde el espacio, nuestra roca extraña es simplemente un punto azul pálido
Intenta no perder tu corazón
directamente hacia arriba
Si te dijera que estoy jodido que dirías amor
Todas las historias en mi mente que acabo de inventar
¿Debería guardar esto para mi terapeuta?
Mis amigos y todo mi diario vacío
(Mis amigos y todo mi diario vacío)
Paginas
Quemaré, quemaré, quemaré todas las páginas
Quemaré, quemaré, quemaré todas las páginas
Quemaré, quemaré, quemaré todas las páginas
Atmósfera, cambia la forma en que aterrizamos
Atmósfera, cambia la forma en que aprendemos
¿Podrían estas condiciones realmente ser
¿La autoinfligida no es una enfermedad?
¿Realmente importa, pronto seré un robot?
¿Realmente importa, pronto seré un robot?
Intenta no perder tu corazón
directamente hacia arriba
Si te dijera que estoy jodido que dirías amor
Todas las historias en mi mente que acabo de inventar
¿Debería guardar esto para mi terapeuta?
Mis amigos y todo mi diario vacío
(Mis amigos y todo mi diario vacío)
Paginas
Quemaré, quemaré, quemaré todas las páginas
Quemaré, quemaré, quemaré todas las páginas
Quemaré, quemaré, quemaré todas las páginas
La verdad de la naturaleza humana está atando mis pensamientos en nudos
Intenta no perder tu corazón
directamente hacia arriba
Si te dijera que estoy jodido que dirías amor
Todas las historias en mi mente que acabo de inventar
¿Debería guardar esto para mi terapeuta?
Mis amigos y todo mi diario vacío
(Mis amigos y todo mi diario vacío)
Paginas
Na na na na na na na na na
Paginas
Voy a quemar, voy a quemar, voy a quemar todo el
Paginas
Na na na na na na na na na
Paginas
Quemaré, quemaré, quemaré todo el...