Traducción de la letra de la canción Everybody - V V Brown

Everybody (original)

Don’t you think it’s funny how we’re different but yet were all the same
Running from our similarities as if we’re on a speeding train
Maybe you are thinking you are an alien coming from outer space
But don’t you get it twisted cuz were simlpy are a part of human race
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs that
Why we always fussing over silly little things why do we care?
Can’t we see the beauty in the diffence and apprecitate it there?
So affraid of meeting different people trying things we never knew
But maybe if we took a look and listened good we’d all know what to do
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl) how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs that
Everybody needs that
Everybody needs that
Everybody needs that
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs that

(traducción)

¿No crees que es divertido cómo somos diferentes pero todos éramos iguales?
Huyendo de nuestras similitudes como si estuviéramos en un tren a alta velocidad
Tal vez estás pensando que eres un extraterrestre que viene del espacio exterior.
Pero no lo entiendas porque simplemente somos parte de la raza humana
Todo el mundo necesita amor en su vida.
Cómo nos golpea a todos por igual
Todo el mundo necesita chico (chicos)
Y necesita niña (niña), cómo lo necesitamos todos los días
Todo el mundo te necesita y me necesita
No somos de otra manera iguales
Todos dicen que sí, si lo haces
Todos griten si es verdad
Todo el mundo necesita eso
¿Por qué siempre nos preocupamos por tonterías? ¿Por qué nos importa?
¿No podemos ver la belleza en la diferencia y apreciarla allí?
Tanto miedo de conocer gente diferente probando cosas que nunca supimos
Pero tal vez si echamos un vistazo y escuchamos bien, todos sabríamos qué hacer.
Todo el mundo necesita amor en su vida.
Cómo nos golpea a todos por igual
Todo el mundo necesita chico (chicos)
Y necesita niña (niña) cómo lo necesitamos todos los días
Todo el mundo te necesita y me necesita
No somos de otra manera iguales
Todos dicen que sí, si lo haces
Todos griten si es verdad
Todo el mundo necesita amor en su vida.
Cómo nos golpea a todos por igual
Todo el mundo necesita chico (chicos)
Y necesita niña (niña), cómo lo necesitamos todos los días
Todo el mundo te necesita y me necesita
No somos de otra manera iguales
Todos dicen que sí, si lo haces
Todos griten si es verdad
Todo el mundo necesita eso
Todo el mundo necesita eso
Todo el mundo necesita eso
Todo el mundo necesita eso
Todo el mundo necesita amor en su vida.
Cómo nos golpea a todos por igual
Todo el mundo necesita chico (chicos)
Y necesita niña (niña), cómo lo necesitamos todos los días
Todo el mundo te necesita y me necesita
No somos de otra manera iguales
Todos dicen que sí, si lo haces
Todos griten si es verdad
Todo el mundo necesita amor en su vida.
Cómo nos golpea a todos por igual
Todo el mundo necesita chico (chicos)
Y necesita niña (niña), cómo lo necesitamos todos los días
Todo el mundo te necesita y me necesita
No somos de otra manera iguales
Todos dicen que sí, si lo haces
Todos griten si es verdad
Todo el mundo necesita eso