Traducción de la letra de la canción Travelling Like The Light - V V Brown

Travelling Like The Light (original)

Is there any wonder why I’m shining so tonight?
Is there any wonder why I speed like motorbikes?
Is there any wonder how you make me feel alright?
Is there any wonder why my energy’s so bright?
You know it ain’t easy
You know it’s so hard when love comes
I try to deny when my soul feels butterflies
And I try to resist when you say that it’s alright
And I try to believe that it’s nothing but a cross
But it’s incredible, so incredible
I’m traveling like the light
Light, light, light, light
Light, light, light, light
Is there any wonder why you give me little chill?
Is there any wonder why this feels sincere and real?
Is there any wonder why I’m running through the night?
Is there any wonder why this feeling gives me fright?
So you know it ain’t easy
You know it’s so hard when love comes
I try to deny when my soul feels butterflies
And I try to resist when you say that it’s alright
And I try to believe that it’s nothing but a cross
But it’s incredible, so incredible
I’m traveling like the light
Light, light, light, light
Traveling like the light
Light, light, light, light
It’s so complicated how your feelings can get you
And your heart wants to just run away, it’s so blind
Confusing and gets so frustrating
When you love and you don’t wanna give it up, no
I try to deny when my soul feels butterflies
And I try to resist when you say that it’s alright
And I try to believe that it’s nothing but a cross
But it’s incredible, so incredible
I’m traveling like the light

Travelling Like The Light (traducción)

¿Hay alguna duda de por qué estoy brillando tanto esta noche?
¿Hay alguna duda de por qué acelero como las motos?
¿Hay alguna maravilla de cómo me haces sentir bien?
¿Hay alguna duda de por qué mi energía es tan brillante?
sabes que no es fácil
Sabes que es tan difícil cuando llega el amor
Trato de negar cuando mi alma siente mariposas
Y trato de resistir cuando dices que está bien
Y trato de creer que no es más que una cruz
Pero es increíble, tan increíble
Estoy viajando como la luz
Luz, luz, luz, luz
Luz, luz, luz, luz
¿Hay alguna duda de por qué me das un pequeño escalofrío?
¿Hay alguna duda de por qué esto se siente sincero y real?
¿Hay alguna duda de por qué estoy corriendo toda la noche?
¿Hay alguna duda de por qué este sentimiento me da miedo?
Así que sabes que no es fácil
Sabes que es tan difícil cuando llega el amor
Trato de negar cuando mi alma siente mariposas
Y trato de resistir cuando dices que está bien
Y trato de creer que no es más que una cruz
Pero es increíble, tan increíble
Estoy viajando como la luz
Luz, luz, luz, luz
Viajando como la luz
Luz, luz, luz, luz
Es tan complicado cómo tus sentimientos pueden atraparte
Y tu corazón quiere huir, es tan ciego
Confuso y se vuelve tan frustrante
Cuando amas y no quieres dejarlo, no
Trato de negar cuando mi alma siente mariposas
Y trato de resistir cuando dices que está bien
Y trato de creer que no es más que una cruz
Pero es increíble, tan increíble
Estoy viajando como la luz