
Fecha de emisión: 01.07.2012
Etiqueta de registro: Ihor
Idioma de la canción: idioma ruso
Улыбнись, родная(original) |
Тихий прозрачный день, воздух, весна, сирень. |
Жалко терять минуты и сидеть, как ты, надутой. |
Воздух пьянит шальной, сердце полно весной. |
Выйдем, пройдемся, вместе пойдем со мной. |
Припев: |
Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная, |
Ну, помирись, родная, со мной. |
Ну, подойди, родная, ну, посмотри, родная, |
Ну, обойми, родная, меня. |
Все, что только может дать весна, |
Все бросает нам она, но… |
Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная, |
Ну, поцелуй, родная, меня. |
Если на то пошло, горе давно ушло. |
Если с тобой я в ссоре, ну, какое ж это горе? |
Эти часы и дни надо уметь ценить. |
Выйдем, пройдемся, вместе пойдем со мной. |
Припев: |
Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная, |
Ну, помирись, родная, со мной. |
Ну, подойди, родная, ну, посмотри, родная, |
Ну, обойми, родная, меня. |
Все, что только может дать весна, |
Все бросает нам она, но… |
Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная, |
Ну, поцелуй, родная, меня. |
Проигрыш. |
Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная, |
Ну, помирись, родная, со мной. |
Ну, подойди, родная, ну, посмотри, родная, |
Ну, обойми, родная, меня. |
Все, что только может дать весна, |
Все бросает нам она, но… |
Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная, |
Ну, поцелуй, родная, меня. |
(traducción) |
Día tranquilo y transparente, aire, primavera, lila. |
Es una pena perder minutos y estar sentado como tú, hinchado. |
El aire embriaga loco, el corazón está lleno de primavera. |
Salgamos, vamos, vamos juntos conmigo. |
Coro: |
Bueno, sonríe, querida, bueno, no te enojes, querida, |
Bueno, haz las paces conmigo, querida. |
Bueno, ven, querida, bueno, mira, querida, |
Bueno, abrázame, querida, yo. |
Todo lo que la primavera puede dar |
Ella nos tira todo, pero... |
Bueno, sonríe, querida, bueno, no te enojes, querida, |
Bueno, besa, querida, yo. |
Para el caso, el dolor se ha ido hace mucho tiempo. |
Si estoy en una pelea contigo, bueno, ¿qué tipo de dolor es este? |
Estas horas y días deben ser apreciados. |
Salgamos, vamos, vamos juntos conmigo. |
Coro: |
Bueno, sonríe, querida, bueno, no te enojes, querida, |
Bueno, haz las paces conmigo, querida. |
Bueno, ven, querida, bueno, mira, querida, |
Bueno, abrázame, querida, yo. |
Todo lo que la primavera puede dar |
Ella nos tira todo, pero... |
Bueno, sonríe, querida, bueno, no te enojes, querida, |
Bueno, besa, querida, yo. |
Perdiendo. |
Bueno, sonríe, querida, bueno, no te enojes, querida, |
Bueno, haz las paces conmigo, querida. |
Bueno, ven, querida, bueno, mira, querida, |
Bueno, abrázame, querida, yo. |
Todo lo que la primavera puede dar |
Ella nos tira todo, pero... |
Bueno, sonríe, querida, bueno, no te enojes, querida, |
Bueno, besa, querida, yo. |
Nombre | Año |
---|---|
Дружба | 2010 |
Осень ft. Танго-ансамбль п/у Якова Хаскина | 2010 |
Смейся, смейся громче всех | 2012 |
Осень, прозрачное утро | 2014 |
Давай пожмём друг другу руки | 2014 |
Я люблю вас так безумно | 2005 |
Калитка | 2014 |
Ночь светла | 2000 |
Снова пою ft. Джаз-оркестр п/у Эмиля Кемпера | 2010 |
Мой костёр | 2010 |
Цыганская венгерка | 2000 |
Ленинград мой | 2003 |
Osen' ft. Танго-ансамбль п/у Якова Хаскина | 2005 |
Калитка, Ч. 1 | 2004 |
Всем ты, молодец, хорош | 2014 |
Я люблю вас так безумно... | 2014 |
Вот мчится тройка почтовая | 2016 |
Тройка почтовая | 2012 |
Тихий день угасал | 2012 |
Ленинградская песенка (Ленинградцы) | 2014 |