Traducción de la letra de la canción Teeo - Vadoinmessico, Crystal Fighters

Teeo (original)

I’m leaving my house by the side of the river
Another summer is going by as shiny as a treasure
Dawn is ready to begin and the audience is clapping
They don’t know where at night the Sun goes hiding
Now the people start coming back
With brand new souls in brand new bags
Everybody can see Sun on top of the hill
But they forget last night how far he ran away
I see the light slowly coming closer
Or is all the rest moving faster than was before?
I’m always blaming myself for the lack of attention
But never wanted to go for the other direction
Now that I’m about to go away
Rome will look at me until I fade
Everybody please wait for me here by the river
And then forget that I have ever gone away
I feel the day always getting closer
Or am I growing faster than ever before?

Teeo (traducción)

me voy de mi casa al lado del rio
Otro verano pasa tan brillante como un tesoro
Dawn está lista para comenzar y la audiencia está aplaudiendo
No saben donde de noche se esconde el sol
Ahora la gente empieza a volver
Con almas nuevas en bolsas nuevas
Todo el mundo puede ver el sol en la cima de la colina
Pero anoche se olvidan de lo lejos que se escapó
Veo la luz acercándose lentamente
¿O todo el resto se está moviendo más rápido que antes?
Siempre me culpo por la falta de atención.
Pero nunca quise ir en la otra dirección
Ahora que estoy a punto de irme
Roma me mirará hasta que me desvanezca
Todos, por favor, espérenme aquí junto al río.
Y luego olvidar que alguna vez me he ido
Siento que el día siempre se acerca
¿O estoy creciendo más rápido que nunca?