Traducción de la letra de la canción Preciso - Valas

Preciso (original)

Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Eles dizem: «Johnny, I know what you need
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Mas estou tranquilo
Agradeço o convite
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Eles dizem: «Johnny, I know what you need
E eu nem quero ouvir isso
Não é preciso
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Perdido nas próprias palavras
Que eu havia escrito
Fui sentindo
Que o caminho
Percorrido tinha perigo
E se tivesses onde eu estava
Já não estavas nisto
Ninguém te tinha visto (ninguém te tinha ouvido)
Então veste a minha pele
Que essa é fiel à história
Deixa-me abraçar a vida
Como se tivesse nascido agora
Ao relax da minha shorty
Dar tranquilidade aos cotas
Sair dessa dope life
Quase me matava, brother
Eu não me vou fechar em copas
Vou seguir o trilho
Porque eles oferecem revólver
Para puxares gatilho
Trip, tipo queda livre
Eu conheço o ritmo
Intenso e sobrevivi
Mas não vou viver dessa forma
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Eles dizem: «Johnny, I know what you need
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Mas estou tranquilo
Agradeço o convite
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Eles dizem: «Johnny, I know what you need
E eu nem quero ouvir isso
Não é preciso
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Passei à volta da lua
Eu morava numa nuvem
Durava nessa curva
Adorava essa altura, era a cura
Não me cobras a saudade
Não me deixa levar
Se um dia eu voltar para trás
Não é para te encontrar
É assim que eu faço
Eu passo
Obrigado pela atenção
Cada vez com mais cuidado
Com quem me vai esticando a mão
Uma segunda intenção
Tenta mudar o cenário
Só volto a perder o rumo
Se leres o livro ao contrário
Voltei a controlar
E tudo o que é passado
Agora tanto faz
O tempo é o que temos
Não dá para recuar
E quem 'tá do meu lado
Não vai olhar para trás
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Eles dizem: «Johnny, I know what you need
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Mas estou tranquilo
Agradeço o convite
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso
Eles dizem: «Johnny, I know what you need
E eu nem quero ouvir isso
Não é preciso
Eu nem quero saber, já tenho
O que é preciso

(traducción)

no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Dicen: «Johnny, sé lo que necesitas
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
pero estoy tranquilo
agradezco la invitacion
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Dicen: «Johnny, sé lo que necesitas
Y ni siquiera quiero escucharlo
No es preciso
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Perdido en propias palabras
que yo habia escrito
estaba sintiendo
que el camino
viajaba tenia peligro
Y si tuvieras donde yo estaba
ya no estabas en esto
Nadie te habia visto (nadie te habia oido)
Así que usa mi piel
Que esto es fiel a la historia
Déjame abrazar la vida
Como si hubiera nacido ahora
A la relajación de mi shorty
Dale tranquilidad a las cuotas
Sal de esta vida de droga
Casi me mata, hermano
No me cerraré en corazones
seguiré el riel
Porque ofrecen revólver
apretar el gatillo
Viaje, tipo caída libre
conozco el ritmo
Intenso y sobreviví
Pero no voy a vivir de esa manera
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Dicen: «Johnny, sé lo que necesitas
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
pero estoy tranquilo
agradezco la invitacion
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Dicen: «Johnny, sé lo que necesitas
Y ni siquiera quiero escucharlo
No es preciso
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
di la vuelta a la luna
yo vivia en una nube
Duró en esta curva
Me encantaba esa altura, era la cura
No me cobras por añorar
no me dejes tomar
si un dia vuelvo
no es encontrarte
así es como lo hago
Yo paso
Gracias por la atención
cada vez con más cuidado
con quien tiendes la mano
un motivo oculto
Trate de cambiar el escenario
Solo pierdo el camino otra vez
Si lees el libro al revés
Tengo el control de nuevo
Y todo lo que es pasado
ahora lo que sea
El tiempo es lo que tenemos
no puedo retirarme
y quien esta de mi lado
no miraré atrás
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Dicen: «Johnny, sé lo que necesitas
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
pero estoy tranquilo
agradezco la invitacion
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita
Dicen: «Johnny, sé lo que necesitas
Y ni siquiera quiero escucharlo
No es preciso
no quiero ni saber, ya tengo
Qué se necesita