Traducción de la letra de la canción Suffocate Me - Vampires Everywhere!

Suffocate Me (original)

I’m cursed to walk this earth alone
Embalming pictures of every one I used to know
I can’t understand the words you say
When I’ve been drinking
I buried them inside and tossed away the key
It’s times like this that bring me down
Bring me down, pull me down
Hard for me to save me now
I rather drown here we go
I’m starting to float away
It’s not like me to say the words you need
Now I can’t breathe, I’m suffocating me
I can’t stand up, I’m on my knees
Prayers hurry, please, I’m suffocating me
I feel the teeth inside my heart
Slowly waiting, it’s crushing light
Will it wash these tears away
I never tried to help myself
When I’ve been faded
I lie to good and always find a vile way
Times like this that bring me down
Bring me down, pull me down
Hard for me to save me now
I rather drown here we go
I’m starting to float away
It’s not like me to say the words you need
Now I can’t breathe, I’m suffocating me
I can’t stand up, I’m on my knees
Prayers hurry, please, I’m suffocating me
I’ll just dip my hands inside the flames
Everything will be ok
It’s only blessed if I’m not betrayed
I am suffocating
I am suffocating
It’s not like me to say the words you need
Now I can’t breathe, I’m suffocating me
I can’t stand up, I’m on my knees
Prayers hurry, please, I’m suffocating me
It’s not like me to say the words you need
Now I can’t breathe, I’m suffocating me
I can’t stand up, I’m on my knees
Prayers hurry, please, I’m suffocating me

Suffocate Me (traducción)

Estoy condenado a caminar solo por esta tierra
Imágenes embalsamadoras de todos los que solía conocer
No puedo entender las palabras que dices
cuando he estado bebiendo
Los enterré dentro y tiré la llave.
Son momentos como este los que me deprimen
Bájame, tírame hacia abajo
Difícil para mí salvarme ahora
Prefiero ahogarme aquí vamos
Estoy empezando a flotar
No es propio de mí decir las palabras que necesitas
Ahora no puedo respirar, me estoy asfixiando
No puedo ponerme de pie, estoy de rodillas
Oraciones apúrate, por favor, me estoy asfixiando
Siento los dientes dentro de mi corazón
Esperando lentamente, es una luz aplastante
¿Lavará estas lágrimas?
Nunca traté de ayudarme a mí mismo
Cuando me he desvanecido
Miento a las buenas y siempre encuentro una manera vil
Momentos como este que me deprimen
Bájame, tírame hacia abajo
Difícil para mí salvarme ahora
Prefiero ahogarme aquí vamos
Estoy empezando a flotar
No es propio de mí decir las palabras que necesitas
Ahora no puedo respirar, me estoy asfixiando
No puedo ponerme de pie, estoy de rodillas
Oraciones apúrate, por favor, me estoy asfixiando
Solo sumergiré mis manos dentro de las llamas
Todo estará bien
Solo es bendecido si no soy traicionado
me estoy asfixiando
me estoy asfixiando
No es propio de mí decir las palabras que necesitas
Ahora no puedo respirar, me estoy asfixiando
No puedo ponerme de pie, estoy de rodillas
Oraciones apúrate, por favor, me estoy asfixiando
No es propio de mí decir las palabras que necesitas
Ahora no puedo respirar, me estoy asfixiando
No puedo ponerme de pie, estoy de rodillas
Oraciones apúrate, por favor, me estoy asfixiando