Traducción de la letra de la canción Latest Record Project - Van Morrison

Latest Record Project (original)

Have you got my latest record project?
You got my latest record project
Not something that I used to do
Not something that you used to
Not something might be able to relate to
In the present, present
If you got my latest songs I’m singing
You got my latest songs I’m singing
Not something from so long ago
Not something that you might wanna know
But something I can relate to
In the present, in the present
Have you got my latest record project?
You got my latest record project
Not something way back in the day
Not something I have to say
Not something when I gave it away
Long ago, long ago
Have you got my latest record project?
Got my latest record project, alright
Have you got my latest record project?
Got my latest record project
Yeah, we’re gonna get it right away
It’s not something so far away
Gotta catch up what I say
And the present, and the present
Have you got my latest songs I’m singing
Got my latest joy I’m bringing
To the present (to the present), to the present (to the present)
To the present (to the present), to the present (to the present)
To the present (to the present), to the present (to the present)
Moment, moment
Have you got my latest record project?
Got my latest record project
It’s not something from long ago
It’s not something that you might know
It’s something that I wanna grow
In the moment, in the moment
Have you got my latest record project?
Got my latest record project
In the moment (in the moment), in the present (in the present)
In the moment (in the moment), in the present (in the present)
In the moment (in the moment), in the present (in the present)
Fly away
You got my latest record project
Got my latest record project
Got my latest record project
Got my latest record project

(traducción)

¿Tienes mi último proyecto discográfico?
Tienes mi último proyecto discográfico
No es algo que solía hacer
No es algo que solías
No es algo que pueda relacionarse con
En el presente, presente
Si tienes mis últimas canciones, estoy cantando
Tienes mis últimas canciones que estoy cantando
No es algo de hace tanto tiempo
No es algo que quieras saber
Pero algo con lo que me puedo relacionar
En el presente, en el presente
¿Tienes mi último proyecto discográfico?
Tienes mi último proyecto discográfico
No es algo que se remonta al pasado
No es algo que tenga que decir
No es algo cuando lo regalé
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempo
¿Tienes mi último proyecto discográfico?
Tengo mi último proyecto discográfico, ¿de acuerdo?
¿Tienes mi último proyecto discográfico?
Tengo mi último proyecto discográfico
Sí, lo conseguiremos de inmediato.
No es algo tan lejano
Tengo que ponerme al día con lo que digo
Y el presente, y el presente
¿Tienes mis últimas canciones que estoy cantando?
Tengo mi última alegría que estoy trayendo
Al presente (al presente), al presente (al presente)
Al presente (al presente), al presente (al presente)
Al presente (al presente), al presente (al presente)
momento, momento
¿Tienes mi último proyecto discográfico?
Tengo mi último proyecto discográfico
No es algo de hace mucho tiempo
No es algo que puedas saber
Es algo que quiero crecer
En el momento, en el momento
¿Tienes mi último proyecto discográfico?
Tengo mi último proyecto discográfico
En el momento (en el momento), en el presente (en el presente)
En el momento (en el momento), en el presente (en el presente)
En el momento (en el momento), en el presente (en el presente)
Alejarse
Tienes mi último proyecto discográfico
Tengo mi último proyecto discográfico
Tengo mi último proyecto discográfico
Tengo mi último proyecto discográfico