Traducción de la letra de la canción Relationship Goals - Chloe Martini, Vanessa White

Relationship Goals (original)

First things first, I admit it
It’s hard for me to admit what I’m feeling
Something about you
I don’t know what it is but I know that I’m ready for us
You got me so, can’t give you up
Can’t get out
I don’t know what it is but I know that I’m ready for
Ups and downs, in and out, runnin' rounds, but you got me baby
When I’m a mess I got no stress 'cause you got me baby
Oh, you got me baby
'Cause I’m right here next to you,
We ain’t got nothing to do
I want to be your only one
After tonight I gotta be your only one
After tonight
And the girls keep watching us
You see a poster and try to touch
Baby, I know they want what we’ve got, but it’s only for us
They want what we’ve got, but it’s only for us
Oh oh, I want relationship goals, relationship goals with you
Oh oh, I want relationship goals, relationship goals with you
Oh oh, I want relationship goals, relationship goals with you
Yeah, with you.
What we’ve got right here, we love the most
Boy this is much more than mystic grand poster???
I don’t know what it is but I know that I’m ready for
Ups and downs, in and out, runnin' rounds, but you got me baby
When I’m a mess I got no stress 'cause you got me baby
Oh, you got me baby
'Cause I’m right here next to you,
We ain’t got nothing to do
I want to be your only one
After tonight I gotta be your only one
After tonight
And the girls keep watching us
They see a poster and try to touch
Baby, I know they want what we’ve got, but it’s only for us
They want what we’ve got, but it’s only for us
Oh oh, I want relationship goals, relationship goals with you
Oh oh, I want relationship goals, relationship goals with you
Oh oh, I want relationship goals, relationship goals with you
Yeah, with you.

(traducción)

Lo primero es lo primero, lo admito
Me cuesta admitir lo que siento
Algo sobre ti
No sé qué es, pero sé que estoy listo para nosotros.
Me tienes así que no puedo renunciar a ti
no puedo salir
No sé qué es, pero sé que estoy listo para
Altibajos, dentro y fuera, dando vueltas, pero me tienes bebé
Cuando soy un desastre, no tengo estrés porque me tienes bebé
Oh, me tienes bebé
Porque estoy aquí junto a ti,
No tenemos nada que hacer
Quiero ser tu único
Después de esta noche tengo que ser tu único
Después de esta noche
Y las chicas siguen mirándonos
Ves un cartel e intentas tocar
Cariño, sé que quieren lo que tenemos, pero es solo para nosotros
Quieren lo que tenemos, pero es solo para nosotros
Oh oh, quiero objetivos de relación, objetivos de relación contigo
Oh oh, quiero objetivos de relación, objetivos de relación contigo
Oh oh, quiero objetivos de relación, objetivos de relación contigo
Sí, contigo.
Lo que tenemos aquí, lo que más amamos
Chico, ¿esto es mucho más que un gran póster místico?
No sé qué es, pero sé que estoy listo para
Altibajos, dentro y fuera, dando vueltas, pero me tienes bebé
Cuando soy un desastre, no tengo estrés porque me tienes bebé
Oh, me tienes bebé
Porque estoy aquí junto a ti,
No tenemos nada que hacer
Quiero ser tu único
Después de esta noche tengo que ser tu único
Después de esta noche
Y las chicas siguen mirándonos
Ven un cartel e intentan tocar
Cariño, sé que quieren lo que tenemos, pero es solo para nosotros
Quieren lo que tenemos, pero es solo para nosotros
Oh oh, quiero objetivos de relación, objetivos de relación contigo
Oh oh, quiero objetivos de relación, objetivos de relación contigo
Oh oh, quiero objetivos de relación, objetivos de relación contigo
Sí, contigo.