Traducción de la letra de la canción Falling Out - Vanilla Sky

Falling Out (original)

I’m thoroughly faded out
asking if I’d find the truth in what I’m doing
sometimes your lips cut me like real blades
will we ever find our compromise?
it’s a brand new day on and on the same contradictions I’m falling off
it’s a brand new day on and on we’re on the verge of a falling out
I’m thoroughly drowning in my tears
lost in the lies of my deepest fears
do you remember what we were one year ago?
I think I’m giving up right now
yes I’m giving up right now
it’s a brand new day on and on the same contradictions I’m falling off
it’s a brand new day on and on we’re on the verge of a falling out
falling out
falling out
falling out
falling out
(Grazie a Dannn per questo testo)

Falling Out (traducción)

Estoy completamente desvanecido
preguntando si encontraría la verdad en lo que estoy haciendo
a veces tus labios me cortan como cuchillas reales
¿alguna vez encontraremos nuestro compromiso?
es un nuevo día en las mismas contradicciones de las que me estoy cayendo
es un nuevo día una y otra vez estamos al borde de una pelea
Me estoy ahogando completamente en mis lágrimas
perdido en las mentiras de mis miedos más profundos
¿Recuerdas lo que éramos hace un año?
Creo que me estoy rindiendo ahora mismo
sí, me estoy rindiendo ahora mismo
es un nuevo día en las mismas contradicciones de las que me estoy cayendo
es un nuevo día una y otra vez estamos al borde de una pelea
caiga
caiga
caiga
caiga
(Grazie a Dannn per quest testo)