Traducción de la letra de la canción Wonderland - Vansire

Wonderland (original)

By now
All the crowd’s arrived
In the front row
Pairs of surly eyes
I can’t understand
Trying to surmise
Are they mad at me
What does this imply?
Now I’m panicking
Dipping from the scene
Driving Lyndale Ave
Lost in glossy sheen
Of the streetlights
With the slow-mo bleed
It’s irrational
But it seems so real to me
Night still young, still buzzing from the last one
Shots fill the glass, keep it coming down the hatch
‘Till the bottom of the bottle, the light’s fading black
Let’s forget about tomorrow get lost in the acts
And the stage play out, bounce off the crowd and react
But with positive come negative charge, laws attract
I feel they energy, feel like they talking to me without speaking
Hear ‘em breathing, eyes reading suddenly my mind speeding
What is this?
Something in the air got me feeling like
Dipping out in the ride, checking the side lights
We just tryna get you that vibe so why you wanna jive
We could keep the moment alive, but catch me outside
The one, another one, trying to get your mind right
But the cold still flooded, now I’m trying to break the ice
With the device, I’m on a mission to flip it and get your soul lifted
On the way up until we drifting

Wonderland (traducción)

Por ahora
Llegó toda la multitud
En primera fila
Pares de ojos hoscos
no puedo entender
tratando de suponer
¿Están enojados conmigo?
¿Qué implica esto?
Ahora estoy en pánico
Saliendo de la escena
Conduciendo por la avenida Lyndale
Perdido en brillo brillante
de las farolas
Con el sangrado en cámara lenta
es irracional
Pero me parece tan real
Noche aún joven, aún zumbando por la última
Los disparos llenan el vaso, siguen bajando por la escotilla
'Hasta el fondo de la botella, la luz se desvanece en negro
Olvidémonos del mañana perdernos en los actos
Y el escenario se desarrolla, rebota en la multitud y reacciona
Pero con carga positiva viene negativa, las leyes atraen
Siento su energía, siento que me hablan sin hablar
Escúchalos respirar, los ojos leen de repente mi mente acelerada
¿Que es esto?
Algo en el aire me hizo sentir como
Sumergiéndome en el paseo, revisando las luces laterales
Solo tratamos de darte esa vibra, entonces, ¿por qué quieres bromear?
Podríamos mantener vivo el momento, pero atrápame afuera
El uno, otro, tratando de enderezar tu mente
Pero el frío sigue inundando, ahora estoy tratando de romper el hielo
Con el dispositivo, tengo la misión de voltearlo y levantar tu alma.
En el camino hacia arriba hasta que estamos a la deriva