Traducción de la letra de la canción FLY-BY ALIEN - Vant

FLY-BY ALIEN (original)

That boys got his sneakers on
Got a new guitar
Start a cool, cool punk band
That girl’s got a rolling drum
Got a snappy tongue
Got a cold, cold right hand
That world’s got a few problems
Got a dying sun
It’s a tick tock time
That race is gunna kill itself
There’ll be nothing left
We can take, take the shell
I’m just passing by, section 85
My observation
Let’s just take their sun
That moon is an ugly blister
That gravitates around it’s obese sister
That species is a waste of space
I hate this place
Can I zap my laser?
I’m just passing by, section 85
My observation
Let’s just take their sun
Tick tock tick tock tick tock tick tock
Sun
You are asleep but won’t dream
You are a cog in a machine
You are a fire with no spark
You are the light in the dark
You are an animal, follow your instinct
You are important, you are extinct
You have a meaning, you have a purpose
This life is short, make sure it’s worth it
My observation
Let’s just take their sun

FLY-BY ALIEN (traducción)

Que los chicos se pusieron las zapatillas
Tengo una guitarra nueva
Iniciar una banda de punk genial y genial
Esa chica tiene un tambor rodante
Tengo una lengua rápida
Tengo una mano derecha fría, fría
Ese mundo tiene algunos problemas
Tengo un sol moribundo
Es un momento de tic tac
Esa raza se va a suicidar
no quedará nada
Podemos tomar, tomar el caparazón
Estoy de paso, sección 85
mi observación
Tomemos su sol
Esa luna es una ampolla fea
Que gravita alrededor de su hermana obesa
Esa especie es un desperdicio de espacio
Odio este lugar
¿Puedo zap mi láser?
Estoy de paso, sección 85
mi observación
Tomemos su sol
Tic tac tic tac tic tac tic tac
Sol
Estás dormido pero no sueñas
Eres un engranaje en una máquina
Eres un fuego sin chispa
Eres la luz en la oscuridad
Eres un animal, sigue tu instinto
Eres importante, estás extinto
Tienes un significado, tienes un propósito
Esta vida es corta, asegúrate de que valga la pena
mi observación
Tomemos su sol