| Она беспощадная
| ella es despiadada
|
| Она до сих пор для меня не раскрыта
| Ella todavía no se ha abierto a mí.
|
| Она открывает все новое, новое
| Ella abre todo nuevo, nuevo
|
| В моих отрывках
| en mis pasajes
|
| Она танцует
| Ella está bailando
|
| Оу, она танцует прекрасно
| oh ella baila hermoso
|
| Она как комета
| ella es como un cometa
|
| Среди миллионов осадков
| Entre los millones de lluvia
|
| Танцуй, танцуй
| Baila Baila
|
| Смотри на меня, рисуй
| mírame dibujar
|
| Ты ведь не хотела этих пробелов
| No querías esos huecos
|
| Девочка не готова к переменам
| La niña no está lista para el cambio.
|
| Но танцуй, танцуй
| Pero baila, baila
|
| Смотри на меня, рисуй
| mírame dibujar
|
| Ты ведь не хотела этих пробелов
| No querías esos huecos
|
| Девочка не готова к переменам
| La niña no está lista para el cambio.
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай
| Ya-a-ay, ya-a-ay
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай
| Ya-a-ay, ya-a-ay
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай
| Ya-a-ay, ya-a-ay
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай
| Ya-a-ay, ya-a-ay
|
| Сколько стоила ее любовь, мам
| cuanto costó su amor, mamá
|
| Я снова просыпаюсь, за окном туман
| Me despierto de nuevo, niebla fuera de la ventana
|
| Миллион ран, миллион дам
| Un millón de heridas, un millón de damas
|
| Миллион раз ей отдам все что смог
| Un millón de veces le daré todo lo que pueda
|
| Я задыхался нашатырем
| me atragante con amoníaco
|
| Убегал из этих детских миров
| Huyó de estos mundos infantiles
|
| Я был потерян, не найден
| Estaba perdido, no encontrado
|
| Расстрелян, не в адеквате
| Disparo, no adecuado
|
| Закрыт взаперти, ма-а-ам
| Encerrada, señora
|
| Так красиво, но по пустому
| Tan hermoso, pero vacío
|
| Закончились наши сражения
| Nuestras batallas han terminado
|
| А помнишь моменты когда целовались?
| ¿Recuerdas los momentos en que te besaste?
|
| Ведь это везение
| porque es suerte
|
| В пьяном угаре, в чужом осязание
| En un estupor ebrio, en el toque de otra persona
|
| Тебя не волнует мое состояние
| No te importa mi condición.
|
| Но я все вижу твое одеяние
| Pero todavía veo tu atuendo
|
| А может это любовь моя?
| ¿O tal vez es mi amor?
|
| Давай танцуй, танцуй
| bailemos, bailemos
|
| Смотри на меня, рисуй
| mírame dibujar
|
| Ты ведь не хотела этих пробелов
| No querías esos huecos
|
| Девочка не готова к переменам
| La niña no está lista para el cambio.
|
| Но танцуй, танцуй
| Pero baila, baila
|
| Смотри на меня, рисуй
| mírame dibujar
|
| Ты ведь не хотела этих пробелов
| No querías esos huecos
|
| Девочка не готова к переменам
| La niña no está lista para el cambio.
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай
| Ya-a-ay, ya-a-ay
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай (танцуй, танцуй)
| Ya-a-ay, ya-a-ay (baila, baila)
|
| Йа-а-ай (танцуй), йа-а-ай (танцуй)
| Ya-a-ay (baile), ya-a-ay (baile)
|
| Йа-а-ай, йа-а-ай
| Ya-a-ay, ya-a-ay
|
| К переменам, йа-а-ай | Para cambiar, ya-ah-ay |