Traducción de la letra de la canción Guten Tag - Varg

Guten Tag (original)

Guten Tag!
Du bist am Leben
Schön zu hören
Lass uns drüber reden
Du warst wirklich glücklich was machtest du an?
Steht dir die Scheiße bis zum Hals?
Bist du stolz auf dieses Land?
Guten Tag!
Und wer bist du?
Zeig mir deine Werte
Sag mir dein Gebet
Zeig mir deine Liebe
Sag mir wo du stehst
Wer bist du in dieser Welt?
Sag mir was für dich noch zählt
Sag mir jetzt wofür du stehst
Und wofür du wirklich lebst
Guten Tag!
Bist du endlich aufgewacht?
Liebst du diese neue Welt?
Wie sie stinkt und wie sie lacht
Über dich und deinen Weg
Wie du liebst und wie du lebst
Zeig mir deine Werte
Sag mir dein Gebet
Zeig mir deine Liebe
Sag mir wo du stehst
Wer bist du in dieser Welt?
Sag mir was für dich noch zählt
Sag mir jetzt wofür du stehst und wofür du lebst
Sag mir wer du bist!
Moralist oder Faschist
Treuer Freund im Leben nicht
Ich will deine Seele sehen
Weil mir die Wahrheit lieber ist
Auch wenn du dann nicht schöner bist
Guten Tag!
Und wer bist du?
Guten Tag!
Ihr Nase Glatz hoch oben
Blaues Blut der Eitelkeit
Wer hat euch auserkoren?
Was habt ihr schon selbst verbracht?
Dass ihr über andere lacht?
Ehrlichkeit ist das was zählt
Wenn Nacht euer Urteil fällt
Wollt ihr herkommen?
Wir sind bereit
Lasst uns richten
Falsches Wort und Eitelkeit
Wollt ihr herkommen?
Der Schein wird uns nicht trügen
Ein letztes Wort
Und wag es nicht zu lügen
Sag mir wer du bist!
Sag mir wer du wirklich bist!
Treue Seele, falscher Hund
Die Wahrheit fliegt aus deinem Mund
Jetzt stehst du da
Den Strick um deinen Hals gefasst
Und du denkst nach
Was hast du falsch gemacht?
Tränen fallen vom gesicht
Wenn du in den Spiegel blickst
Siehst du wer dein Henker ist
Dein Leben hängt in deiner Hand
Zeig mir deine Werte
Sag mir dein Gebet
Zeig mir deine Liebe
Sag mir wo du stehst
Wer bist du in dieser Welt?
Sag mir was für dich noch zählt
Sag mir jetzt wofür du stehst
Und wofür du lebst
Sag mir wer du bist!
Hetzer, Lügner, frommer Christ
Treuer Freund im Leben nicht
Ich will deine Seele sehen
Weil mir die Wahrheit lieber ist
Auch wenn du dann nicht schöner bist

(traducción)

¡Buenos días!
Estás vivo
bueno escuchar
hablemos de eso
Estabas muy feliz ¿Qué estabas haciendo?
¿Estás hasta el cuello de mierda?
¿Estás orgulloso de este país?
¡Buenos días!
¿Y quien eres tu?
muéstrame tus valores
dime tu oración
Muestrame tu amor
Dime dónde estás parado
¿Quién eres en este mundo?
Dime que mas te importa
Ahora dime lo que representas
Y por lo que realmente vives
¡Buenos días!
por fin te despertaste?
¿Te encanta este nuevo mundo?
Como apesta y como rie
Sobre ti y tu camino
Como amas y como vives
muéstrame tus valores
dime tu oración
Muestrame tu amor
Dime dónde estás parado
¿Quién eres en este mundo?
Dime que mas te importa
Ahora dime qué representas y por qué vives
¡Dime quien eres!
moralista o fascista
Amigo leal en la vida no
quiero ver tu alma
porque prefiero la verdad
Incluso si no eres más hermosa entonces
¡Buenos días!
¿Y quien eres tu?
¡Buenos días!
Tu nariz calva en lo alto
Sangre azul de la vanidad
¿Quién te eligió?
¿Qué te has gastado ya?
¿Te ríes de los demás?
La honestidad es lo que cuenta
Cuando la noche hace tu juicio
quieres venir aquí
Estamos listos
juzguemos
Palabra falsa y vanidad
quieres venir aquí
Las apariencias no nos engañarán
una última palabra
Y no te atrevas a mentir
¡Dime quien eres!
¡Dime quién eres realmente!
Alma fiel, perro falso
La verdad sale volando de tu boca
Ahora estás parado ahí
La cuerda envuelta alrededor de tu cuello
Y usted piensa
¿Qué hiciste mal?
Las lágrimas caen de la cara
Cuando te miras en el espejo
¿Ves quién es tu verdugo?
Tu vida pende de tus manos
muéstrame tus valores
dime tu oración
Muestrame tu amor
Dime dónde estás parado
¿Quién eres en este mundo?
Dime que mas te importa
Ahora dime lo que representas
y para que vives
¡Dime quien eres!
Agitador, mentiroso, cristiano devoto
Amigo leal en la vida no
quiero ver tu alma
porque prefiero la verdad
Incluso si no eres más hermosa entonces