Traducción de la letra de la canción Somebody That Understands Me - Vargas & Lagola, Ludwig Goransson

Somebody That Understands Me (original)

I don’t wanna paint by numbers
Nice and easy, oh, be nice and easy
There’s just nothing to talk about
Nothing to talk about
Do you wanna know what I know?
What about it?
Tell me, what about it?
We got something to talk about
Something to talk about
All my life
Yeah, I’ve been waiting for someone like you
Yeah, I’ve been waiting for someone that’s true
Somebody that understands me
Above it all
Yeah, I’ve been praying for someone to say
That I’ve been waiting for you night and day
Somebody that understands me
Somebody that understands me
You say you wanna run away now
Live a little, go and live a little
'Cause there’s just nothing to talk about
Nothing to talk about (Talking with me)
Now, do you wanna feel what I feel?
What about it?
Tell me all about it?
'Cause give them something to talk about
Something to talk about
All my life
Yeah, I’ve been waiting for someone like you
Yeah, I’ve been waiting for someone that’s true
Somebody that understands me
Above it all
Yeah, I’ve been praying for someone to say
That I’ve been waiting for you night and day
Somebody that understands me
Somebody that understands me
All my life
Yeah, I’ve been waiting for someone like you
Yeah, I’ve been waiting for someone that’s true
Somebody that understands me
Somebody that understands me

Somebody That Understands Me (traducción)

No quiero pintar por números
Agradable y fácil, oh, sé agradable y fácil
Simplemente no hay nada de qué hablar
Nada de que hablar
¿Quieres saber lo que sé?
¿Qué pasa con eso?
Dime, ¿qué pasa con eso?
Tenemos algo de que hablar
Algo de que hablar
Toda mi vida
Sí, he estado esperando a alguien como tú
Sí, he estado esperando a alguien que sea verdad
alguien que me entienda
Por encima de todo
Sí, he estado orando para que alguien diga
Que te he estado esperando noche y día
alguien que me entienda
alguien que me entienda
Dices que quieres huir ahora
Vive un poco, ve y vive un poco
Porque no hay nada de qué hablar
Nada de que hablar (Hablando conmigo)
Ahora, ¿quieres sentir lo que yo siento?
¿Qué pasa con eso?
¿Cuéntame todo sobre eso?
Porque dales algo de qué hablar
Algo de que hablar
Toda mi vida
Sí, he estado esperando a alguien como tú
Sí, he estado esperando a alguien que sea verdad
alguien que me entienda
Por encima de todo
Sí, he estado orando para que alguien diga
Que te he estado esperando noche y día
alguien que me entienda
alguien que me entienda
Toda mi vida
Sí, he estado esperando a alguien como tú
Sí, he estado esperando a alguien que sea verdad
alguien que me entienda
alguien que me entienda