Traducción de la letra de la canción Selfish - Vargas & Lagola

Selfish (original)

Take a little something for your heartache, for the better
We don’t need to leave now, we can stay here forever
Yeah, you got soaked, intentions are good
Don’t care if they never notice
I feel we’ve been here before, yeah
Go ahead and call me selfish for holding onto my love
I didn’t believe in magic before you
But go ahead and call me selfish, but I didn’t give you up
I didn’t believe in magic before you
I can feel the thunder and the lightning from within me
Am I too emotional, irresponsible to be carefree?
Ooh
You don’t have to justify your sins
We sink and we swim, we lose and we win
Maybe it’s a no return, but you’re always on my mind
Go ahead and call me selfish for holding onto my love
I didn’t believe in magic before you
But go ahead and call me selfish, but I didn’t give you up
I didn’t believe in magic before you
Hey, I’ve been too proud to let it go
I’ve been too stupid to let you know that
It doesn’t matter who is wrong or right
'Cause I’m not afraid anymore
Hey, I’ve been too proud to let it go (What'd you say?)
I’ve been too stupid to let you know that
It doesn’t matter who is wrong or right
'Cause I’m not afraid anymore
Go ahead and call me selfish for holding onto my love
I didn’t believe in magic before you
But go ahead and call me selfish, but I didn’t give you up
I didn’t believe in magic before you

Selfish (traducción)

Toma algo para tu angustia, para mejor
No necesitamos irnos ahora, podemos quedarnos aquí para siempre
Sí, te empapaste, las intenciones son buenas
No importa si nunca se dan cuenta
Siento que hemos estado aquí antes, sí
Adelante, llámame egoísta por aferrarme a mi amor.
Yo no creía en la magia antes que tú
Pero adelante, llámame egoísta, pero no te abandoné.
Yo no creía en la magia antes que tú
Puedo sentir el trueno y el relámpago dentro de mí
¿Soy demasiado emocional, irresponsable para ser despreocupado?
Oh
No tienes que justificar tus pecados
Nos hundimos y nadamos, perdemos y ganamos
Tal vez sea un no retorno, pero siempre estás en mi mente
Adelante, llámame egoísta por aferrarme a mi amor.
Yo no creía en la magia antes que tú
Pero adelante, llámame egoísta, pero no te abandoné.
Yo no creía en la magia antes que tú
Oye, he sido demasiado orgulloso para dejarlo ir
He sido demasiado estúpido para dejarte saber eso
No importa quién tiene razón o no
porque ya no tengo miedo
Oye, he sido demasiado orgulloso para dejarlo ir (¿Qué dijiste?)
He sido demasiado estúpido para dejarte saber eso
No importa quién tiene razón o no
porque ya no tengo miedo
Adelante, llámame egoísta por aferrarme a mi amor.
Yo no creía en la magia antes que tú
Pero adelante, llámame egoísta, pero no te abandoné.
Yo no creía en la magia antes que tú