Traducción de la letra de la canción Pick It Up - Vargas & Lagola

Pick It Up (original)

Can we just put it all down to rest
Tonight
'Cause you know my feelings taking over me
It’s taking over me
Tell me, is there anything you need to know
Before we leave?
Yeah, before we leave
You and I, on the run
Yeah, let’s do this just for fun
And whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
Amp it up, my mind
I don’t wanna lose your love tonight, no
Whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
It is easy to believe
When you’ve seen it with your own eyes
When you’ve seen it with your own eyes
Pick it up, pick it up, pick it up
Pick it up, pick it up
If you ever find what you’re looking for
You and I, on the run
Yeah, let’s do this just for fun
And whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
Amp it up, my mind
I don’t wanna lose your love tonight, no
Whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living

(traducción)

¿Podemos dejarlo todo para descansar?
Esta noche
Porque sabes que mis sentimientos se apoderan de mí
me esta tomando el control
Dime, ¿hay algo que necesites saber?
¿Antes de irnos?
Sí, antes de que nos vayamos
tú y yo, en la carrera
Sí, hagamos esto solo por diversión.
Y lo que sea necesario
Simplemente el mundo no nos debe ningún vivir
Amplíalo, mi mente
No quiero perder tu amor esta noche, no
Lo que sea necesario
Simplemente el mundo no nos debe ningún vivir
Es fácil de creer
Cuando lo hayas visto con tus propios ojos
Cuando lo hayas visto con tus propios ojos
Recógelo, recógelo, recógelo
Recógelo, recógelo
Si alguna vez encuentras lo que buscas
tú y yo, en la carrera
Sí, hagamos esto solo por diversión.
Y lo que sea necesario
Simplemente el mundo no nos debe ningún vivir
Amplíalo, mi mente
No quiero perder tu amor esta noche, no
Lo que sea necesario
Simplemente el mundo no nos debe ningún vivir
El mundo no nos debe ningún vivir
El mundo no nos debe ningún vivir
El mundo no nos debe ningún vivir
El mundo no nos debe ningún vivir
El mundo no nos debe ningún vivir