Traducción de la letra de la canción Ether - Varials

Ether (original)

My insecurities
I’m lining 'em up
Just to knock them down
Can’t find a home from east to west
Sole survivor
Fuck the rest
Don’t tell me what to think
I’m already standing on the edge
My legs are shaking
With everything in me
I want it all
The world is mine
In my head
I believe it’s a dream
What am I here for
What the fuck does it mean
How could you be accepting of death
Well I won’t let you take me, no
I will not die
With this black cloud over my head
Bite for bite
Pound for pound
It always keeps me down
I was just a sick joke anyway
And you, you were just make believe
You left me out to dry
Don’t fill my head with your stories again
Before you find out that there’s a price on your head
I’m lining them up just to knock them down
Can’t find a home from east to west
Sole survivor
Fuck the rest

Ether (traducción)

Mis inseguridades
los estoy alineando
Solo para derribarlos
No puedo encontrar una casa de este a oeste
Único sobreviviente
A la mierda el resto
no me digas que pensar
ya estoy parado en el borde
Mis piernas están temblando
Con todo en mi
Lo quiero todo
El mundo es mío
En mi cabeza
creo que es un sueño
¿Para qué estoy aquí?
¿Qué diablos significa?
¿Cómo puedes estar aceptando la muerte?
Bueno, no dejaré que me lleves, no
No moriré
Con esta nube negra sobre mi cabeza
bocado por bocado
Libra por libra
Siempre me mantiene abajo
Solo era una broma de mal gusto de todos modos
Y tú, solo estabas haciendo creer
Me dejaste afuera para secar
No vuelvas a llenar mi cabeza con tus historias
Antes de que descubras que hay un precio en tu cabeza
Los estoy alineando solo para derribarlos
No puedo encontrar una casa de este a oeste
Único sobreviviente
A la mierda el resto