| Why always me who has to put you in your place?
| ¿Por qué siempre soy yo quien tiene que ponerte en tu lugar?
|
| I’ll never forget what you put me through and all those selfish nights
| Nunca olvidaré por lo que me hiciste pasar y todas esas noches egoístas
|
| Only dogs get put down; | Solo los perros son sacrificados; |
| the bitch of living
| la perra de vivir
|
| Too cruel to be left alive
| Demasiado cruel para ser dejado con vida
|
| I’m just trying to be what you want me to be, and it never ends
| Solo trato de ser lo que quieres que sea, y nunca termina
|
| And it’s pain again
| Y es dolor otra vez
|
| Mark this day as the last I feel this way, for the comfort
| Marque este día como el último que me siento de esta manera, para la comodidad
|
| The repetition is my vice, my poison
| La repetición es mi vicio, mi veneno
|
| Only dogs get put down; | Solo los perros son sacrificados; |
| the bitch of living
| la perra de vivir
|
| Too cruel to be left alive
| Demasiado cruel para ser dejado con vida
|
| I’m just trying to be what you want me to be, and it never ends
| Solo trato de ser lo que quieres que sea, y nunca termina
|
| And it’s pain again
| Y es dolor otra vez
|
| Pain again
| Otra vez dolor
|
| I always seem to find you again
| Siempre parece que te encuentro de nuevo
|
| Cut-throats are made of us
| Los asesinos están hechos de nosotros
|
| No time to waste
| No hay tiempo que perder
|
| Actors, liars, and fakes
| Actores, mentirosos y farsantes
|
| It’s too dangerous for me to leave you alive
| Es demasiado peligroso para mí dejarte con vida.
|
| You’re a hazard, stifle yourself and all of your surroundings
| Eres un peligro, sofocate a ti mismo y a todo tu entorno
|
| You need to be put down
| Necesitas ser sacrificado
|
| Put down
| Suelte
|
| Trust is a motherfucker
| La confianza es un hijo de puta
|
| Selfish and angry is how you left me, I’ve become so rotten
| Egoísta y enojado es como me dejaste, me he vuelto tan podrido
|
| Pain again | Otra vez dolor |