Traducción de la letra de la canción The Love Machine - Varials

The Love Machine (original)

I know that I abuse you
But you chase my fear
I would crawl if I had to
Whatever it takes I suppose
Is it real or is it superficial
If it’s from the love machine
I won’t waste any more of your time
With words I don’t know if I feel
Self aware, self absorbed
I’m shedding my skin
For better or for worse
No I don’t want to be like them
With a cross on my back
Manufacture my appreciation
Or should I buy it from a bag
I look away
Oh I just can’t keep my eyes
From falling out of my head
Pink fuzzy love
Is it you or is it me
21st century man
Self aware, self absorbed
I’m stuck in my skin
Oh what a simple curse

The Love Machine (traducción)

se que abuso de ti
Pero persigues mi miedo
Me arrastraría si tuviera que hacerlo
Lo que sea necesario, supongo
¿Es real o es superficial?
Si es de la máquina del amor
No perderé más tu tiempo
Con palabras no se si siento
Consciente de sí mismo, absorto en sí mismo
Estoy mudando mi piel
Para bien o para mal
No, no quiero ser como ellos.
Con una cruz en mi espalda
Fabricar mi apreciación
O debería comprarlo de una bolsa
miro hacia otro lado
Oh, simplemente no puedo mantener mis ojos
De caerse de mi cabeza
Amor borroso rosa
eres tu o soy yo
hombre del siglo XXI
Consciente de sí mismo, absorto en sí mismo
Estoy atrapado en mi piel
¡Oh, qué simple maldición!