| Are You with Me (original) | Are You with Me (traducción) |
|---|---|
| There will come a time | Llegará un momento |
| They will pull you out | te sacarán |
| It’s too late to change your mind | Es demasiado tarde para cambiar de opinión |
| Off the record, I’ve been saying | Extraoficialmente, he estado diciendo |
| Cut the cord that’s hanging you | Corta la cuerda que te cuelga |
| On the record, information | En el registro, información |
| Pretty soon they’re selling you | Muy pronto te están vendiendo |
| (chorus) | (coro) |
| Are you with me | Estás conmigo |
| Nothing to trust in | Nada en lo que confiar |
| You have the answers? | ¿Tienes las respuestas? |
| What are the questions | Cuáles son las preguntas |
| Are you with me | Estás conmigo |
| Are you with me now | Están conmigo ahora |
| One’s in your class | Uno está en tu clase |
| One’s a relative | uno es un familiar |
| They’re just getting started | apenas están comenzando |
| One waits in line (put you on) | Uno espera en línea (ponerte) |
| One in the next car (put you on) | Uno en el próximo auto (ponerte) |
| Off the record, I’ve been saying | Extraoficialmente, he estado diciendo |
| Cut the cord that’s hanging you | Corta la cuerda que te cuelga |
| On the record, information | En el registro, información |
| Pretty soon they’re selling you | Muy pronto te están vendiendo |
| (chorus) | (coro) |
