| Dim the lights
| Apagar las luces
|
| No don’t talk
| no, no hables
|
| Brass mirrors on my wall
| Espejos de latón en mi pared
|
| All the sheets are on the floor, and i wonder how it feels at the end
| Todas las sábanas están en el suelo y me pregunto cómo se siente al final.
|
| Telling lies, making sin
| Decir mentiras, hacer pecado
|
| Ending up more than friends
| Terminar más que amigos
|
| All while we, dent the walls and bend the frames
| Todo mientras nosotros, abollamos las paredes y doblamos los marcos
|
| Always wet but hardly clean
| Siempre mojado pero apenas limpio
|
| Never sleep, you’d do the same
| Nunca duermas, tú harías lo mismo
|
| Lock the doors and pull the shades
| Cierra las puertas y tira de las persianas
|
| In the dark or bright as day
| En la oscuridad o brillante como el día
|
| At your home or on the way
| En tu casa o de camino
|
| Standing up or we can lay
| De pie o podemos acostarnos
|
| Lock the doors and pull the shades
| Cierra las puertas y tira de las persianas
|
| Golden tan, head to feet
| Bronceado dorado, de la cabeza a los pies
|
| In your car on the street
| En tu auto en la calle
|
| Plack to park
| Lugar para aparcar
|
| Push back the seat
| Empuje hacia atrás el asiento
|
| All while we, dent the walls and bend the frames
| Todo mientras nosotros, abollamos las paredes y doblamos los marcos
|
| Always wet but hardly clean
| Siempre mojado pero apenas limpio
|
| Never sleep, you’d do the same
| Nunca duermas, tú harías lo mismo
|
| Lock the doors and pull the shades
| Cierra las puertas y tira de las persianas
|
| In the dark or bright as day
| En la oscuridad o brillante como el día
|
| At you home or on the way
| En tu casa o de camino
|
| Standing up or we can lay
| De pie o podemos acostarnos
|
| Lock the doors and pull the shades. | Cierra las puertas y tira de las persianas. |