Traducción de la letra de la canción Everyday - Vaux

Everyday (original)

The chances are you’ve had enough
The feeling’s gone for giving up
We see a barren
Everyday
The chances are i’m gone
And the feeling’s alright
We’re burning out
Turn off turned out
Hold on all the same
Attach the cord to ground
Hard to let it go when it’s on
Don’t turn the key just yet
I’m getting tired now
Hard to stay awake when it’s on
'cause everyday is second best
Watched them all with such unrest
Further bent and further broke
And everyday blends with the last
Routine check-ups manifest
All my time and all my will
Take the time, for all our last days
Save mine, until its all
Gone by, and layed to rest
Our world
Awake
Your over order means nothing to me
And why do we stay and why don’t we go
My guess is 'cause were sentimental
We sit on the edge with no where to turn
I can’t help but think were gonna burn
Test the line
It’s strong enough
It does my job
It gets my air
This hand to hand
This cord to wall
This piece to water
We withdraw
Close the door
The engine hums
All quiet now
My body numbs
The chances are you’ve had enough
The feelings gone for giving up
We see a barren
Everyday
Hold on all the same
Attach the cord to ground
Hard to let it go when its so
Everyday is second best
Watched them all with such unrest
Further bent and further broke
And everyday blends with the last
Routine check-ups manifest
All my time in all my will
Then why don’t we stay
Then why don’t we go
My guess is 'cause we’re sentimental
We sit on the edge
With no where to turn
I can’t help but think we’re gonna burn

Everyday (traducción)

Lo más probable es que hayas tenido suficiente
El sentimiento se ha ido por rendirse
Vemos un yermo
Todos los días
Las posibilidades son que me haya ido
Y el sentimiento está bien
nos estamos quemando
Apagar resultó
Aguanta de todos modos
Conecte el cable a tierra
Es difícil dejarlo ir cuando está encendido
No gire la llave todavía
me estoy cansando ahora
Difícil mantenerse despierto cuando está encendido
porque todos los días es el segundo mejor
Los miré a todos con tanta inquietud.
Más doblado y más roto
Y lo cotidiano se mezcla con lo último
Manifiesto de chequeos de rutina
Todo mi tiempo y toda mi voluntad
Tómate el tiempo, para todos nuestros últimos días
Guarda el mío, hasta que sea todo
Pasado, y puesto a descansar
Nuestro mundo
Despierto
Tu pedido excesivo no significa nada para mí
Y por qué nos quedamos y por qué no nos vamos
Mi conjetura es porque eran sentimentales
Nos sentamos en el borde sin adónde girar
No puedo evitar pensar que vamos a quemar
Prueba la linea
es lo suficientemente fuerte
hace mi trabajo
Me toma el aire
este mano a mano
Este cable a la pared
esta pieza al agua
nosotros retiramos
Cierre la puerta
el motor zumba
Todo tranquilo ahora
mi cuerpo se adormece
Lo más probable es que hayas tenido suficiente
Los sentimientos se han ido por rendirse
Vemos un yermo
Todos los días
Aguanta de todos modos
Conecte el cable a tierra
Es difícil dejarlo ir cuando es tan
Todos los días es el segundo mejor
Los miré a todos con tanta inquietud.
Más doblado y más roto
Y lo cotidiano se mezcla con lo último
Manifiesto de chequeos de rutina
Todo mi tiempo en toda mi voluntad
Entonces, ¿por qué no nos quedamos?
Entonces, ¿por qué no nos vamos?
Supongo que es porque somos sentimentales
Nos sentamos en el borde
Sin adónde ir
No puedo evitar pensar que nos vamos a quemar