Traducción de la letra de la canción 2 Playa 4 Dat - VEDO, Jarren Benton

2 Playa 4 Dat (original)

Track killas
Too playa for that
It’s Vedo, baby, yeah
I chose up, and you chose me
I don’t know why you act so insecure
Your homegirls don’t know me
Keep diggin', you gon' find what you lookin' for
Callin' me from a blocked phone
Runnin' game, baby why you tryna catch me up?
Do I remember Keisha?
Ha, I reply «wrong number»
Too playa for that
Oh, oh, oh, oh
Baby, I’m too playa for that
Oh, oh, oh, oh
Too playa for that
Homegirls in my DM (oh)
Actin' like I’m hittin' on them
Tell your girls fall back
Got your girls callin' my line (oh)
Tryna catch me slippin', but I’m
Too playa for that
OG said never shit where you stay
Keep it G, never do it broad day
Too playa for that
I get in and get gone before the morning
I never make 'em feel like they own it
Don’t let your friends get you cut off (cut off), cut off
Goin' out your way tryna get a nigga cut off
Baby, can’t you see they wanna jump on it?
I really hope that you don’t fall for it (oh)
I chose up, and you chose me
Tell me why you gotta be so insecure
Your homegirls don’t know me
Ooh, soon enough you gon' find what you lookin' for
Callin' me from a blocked phone
Runnin' game, tell me why you tryna catch me up
Do I remember Keisha?
Ha, I reply «wrong number»
Too playa for that
Oh, oh, oh, oh (ooh, whoa)
Baby, I’m too playa for that
Oh, oh, oh, oh
Too playa for that
Homegirls in my DM
Actin' like I’m hittin' on them
Tell your girls fall back
Got your girls callin' my line (yeah)
Tryna catch me slippin', but I’m (Jerry Benton)
Too playa for that (yeah, what up?)
Yeah, I’m a player, I ain’t fallin' for the okie-doke (no)
Baby, I’m a Scorpio, you should peep the horoscope (ha)
Goin' through my phone tryna turn this to a horror show (what?)
Why the hell you trippin?
I’m a pimp, yeah you ain’t know?
Frontin' like you loyal, just deceivin' my mind
You ain’t see me with no other girl, you legally blind
Yeah, why the hell my BM keep on goin' through my DM?
Bitch, you never catch me slippin' 'cause I’m
Too playa for that
Oh, oh, oh, oh (whoa, oh)
Baby, I’m too playa for that
Oh, oh, oh, oh
I’m too playa for that
Homegirls in my DM (oh)
Actin' like I’m hittin' on them
Tell your girls fall back (fall back)
Got your girls callin' my line (oh)
Tryna catch me slippin', but I’m
Too playa for that
Had you wishin' me the best (oh)
But you put me through the worst
Too playa for that (oh)
I gave you everything I had
And this how you pay me back (back)
So I’m on to the next
I gave you the best
Girl, you on that bullshit
I’ma throw the deuces up
Oh, thank your friends for that
I’m too playa for that
Oh, oh, oh, oh (oh)
Baby, I’m too playa for that (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh
Too playa for that
Homegirls in my DM (oh)
Actin' like I’m hittin' on them
Tell your girls fall back (oh)
Got your girls callin' my line (oh)
Tryna catch me slippin', but I’m
Too playa for that

(traducción)

Seguimiento de killas
Demasiado playa para eso
Es Vedo, bebé, sí
Yo elegí y tú me elegiste
No sé por qué actúas tan inseguro
Tus amigas no me conocen
Sigue cavando, vas a encontrar lo que buscas
Llamándome desde un teléfono bloqueado
Juego de carrera, nena, ¿por qué intentas alcanzarme?
¿Recuerdo a Keisha?
Ja, respondo «número equivocado»
Demasiado playa para eso
Oh oh oh oh
Nena, soy demasiado playa para eso
Oh oh oh oh
Demasiado playa para eso
Homegirls en mi DM (oh)
Actuando como si estuviera coqueteando con ellos
Dile a tus chicas que retrocedan
Tengo a tus chicas llamando mi línea (oh)
Intenta atraparme deslizándome, pero estoy
Demasiado playa para eso
OG dijo que nunca cagas donde te quedas
Mantenlo G, nunca lo hagas un día amplio
Demasiado playa para eso
Entro y me voy antes de la mañana
Nunca les hago sentir que les pertenece
No dejes que tus amigos te corten (corten), corten
Salir de tu camino tratando de cortar un nigga
Cariño, ¿no ves que quieren saltar sobre él?
Realmente espero que no caigas en la trampa (oh)
Yo elegí y tú me elegiste
Dime por qué tienes que ser tan inseguro
Tus amigas no me conocen
Ooh, muy pronto vas a encontrar lo que buscas
Llamándome desde un teléfono bloqueado
Juego de carreras, dime por qué intentas alcanzarme
¿Recuerdo a Keisha?
Ja, respondo «número equivocado»
Demasiado playa para eso
Oh, oh, oh, oh (ooh, espera)
Nena, soy demasiado playa para eso
Oh oh oh oh
Demasiado playa para eso
Homegirls en mi DM
Actuando como si estuviera coqueteando con ellos
Dile a tus chicas que retrocedan
Tengo a tus chicas llamando a mi línea (sí)
Intenta atraparme resbalando, pero soy (Jerry Benton)
Demasiado playa para eso (sí, ¿qué pasa?)
Sí, soy un jugador, no me estoy enamorando del okie-doke (no)
Cariño, soy Escorpio, deberías mirar el horóscopo (ja)
Revisando mi teléfono tratando de convertir esto en un espectáculo de terror (¿qué?)
¿Por qué diablos te tropiezas?
Soy un proxeneta, sí, ¿no lo sabes?
Frente como si fueras leal, solo engañando mi mente
No me ves con ninguna otra chica, estás legalmente ciego
Sí, ¿por qué diablos mi BM sigue pasando por mi DM?
Perra, nunca me atrapas deslizándome porque soy
Demasiado playa para eso
Oh, oh, oh, oh (vaya, oh)
Nena, soy demasiado playa para eso
Oh oh oh oh
Soy demasiado playa para eso
Homegirls en mi DM (oh)
Actuando como si estuviera coqueteando con ellos
Dile a tus chicas que retrocedan (retrocedan)
Tengo a tus chicas llamando mi línea (oh)
Intenta atraparme deslizándome, pero estoy
Demasiado playa para eso
¿Me deseaste lo mejor (oh)
Pero me hiciste pasar lo peor
Demasiado playa para eso (oh)
Te di todo lo que tenía
Y así me devuelves (devuelves)
Así que voy al siguiente
te di lo mejor
Chica, estás en esa mierda
Voy a tirar los doses
Oh, gracias a tus amigos por eso
Soy demasiado playa para eso
Oh oh oh oh oh)
Cariño, soy demasiado playa para eso (oh, oh)
Oh oh oh oh
Demasiado playa para eso
Homegirls en mi DM (oh)
Actuando como si estuviera coqueteando con ellos
Dile a tus chicas que retrocedan (oh)
Tengo a tus chicas llamando mi línea (oh)
Intenta atraparme deslizándome, pero estoy
Demasiado playa para eso