Traducción de la letra de la canción Come 'round Here No More - Velveteen

Come 'round Here No More (original)

I went so nuts and stranded all dressed up
At your new place with flowers just to see that strange ice cold stare
A death like storm going over your shoulder
While I failed to keep the promise
That I cleared your bedroom from swastika nightmares
So come 'round here no more
Get yourself together man
You left the house in almost quiet
Through the suburbs and the fields
The snowflakes resting on your eyelids
Did you have the right to choose?
I wouldn’t care if you deny it
Come 'round here no more
You ran past these oak trees in order to pass down
With heartbreak and nosebleed
You searched and you found sleep
For decades of pressure so eagerly tempted
The strangers stay strangers after all

Come 'round Here No More (traducción)

Me volví tan loco y me quedé varado disfrazado
En tu nuevo lugar con flores solo para ver esa extraña mirada helada
Una tormenta como la muerte pasando por encima de tu hombro
Mientras no pude mantener la promesa
Que limpié tu habitación de pesadillas con esvástica
Así que ven por aquí no más
Consíguete hombre
Saliste de la casa en casi silencio
A través de los suburbios y los campos
Los copos de nieve descansando en tus párpados
¿Tenías derecho a elegir?
No me importaría si lo niegas
Ven por aquí no más
Pasaste corriendo junto a estos robles para pasar
Con angustia y hemorragia nasal
Buscaste y encontraste el sueño
Por décadas de presión tan ansiosamente tentado
Los extraños siguen siendo extraños después de todo.